MÈ ˆÚ ÙÌfiÛÊ ÈÚ. ΣΠΟΡ O ÚÙË ÙˆÓ ÌÂÙ Ó ÛÙÒÓ ÛÙË ÒÚ H ÁˆÁÚ Ê ÙˆÓ ÌÂÙ - Ó ÛÙÒÓ ÛÙËÓ EÏÏ X Ú ÛÙËΠÛÙÔ Ô Ï Ù

Transcript

1 36Ô Ú. Ê ÏÏÔ Àƒø 1,30 TETAPTH 19 IANOYAPIOY 2011 Eνθετο 64σέλιδο µε τις οδηγίες του υπουργείου TÈ ÏÏ ÂÈ ÛÙÔ ÊÂÙÈÓfi ÓÙ appleô ÊÔÚÔÏÔÁ Ò ı Á ÓÂÈ Ë Û ÌappleÏ ÚˆÛË Î È Ì ÚÈ applefiùâ fiûô ÊfiÚÔ ÂÈÛÔ Ì ÙÔ ı appleïëúòûô Ì ÔÈ apple Ó ÂÎapple appleùô Ó, appleôèâ appleúôûù ıâóù È ÔÈ ÛÙËÚ ÙÂÎÌ ÚÈ ÈÛ Ô Ó applefi Ê ÙÔ Ó Î ÁÈ Ûapple ÙÈ, Ô Ì Ù Î È ÛÎ ÊË MÂ Û ÎÔ Ï ÔÈ appleô  ÍÂÈ ÛÙËÓ EÊÔÚ HÏÂÎÙÚÔÓÈÎ Î Ù ÁÚ Ê apple ÏÏ ÏˆÓ, Û ÓÙ ÍÈÔ ˆÓ OI 78 A A E TH H ø H À ƒa ÙÂÎÌ ÚÈ, appleô Ê ÚÓÔ Ó ÊÔÚÔÏÔ- ÁÈÎ ÂappleÈ Ú ÓÛÂÈ ÁÈ fiûô appleè ÛÙÔ Ó ÛÙ Ù ÙÔ, appleô ÚˆÙÈÎ appleô  ÍÂÈ - apple ÓÒÓ, appleô ÏÂÈÙÔ ÚÁÔ Ó Û Ó apple Á ÁÈ fi- ÛÔ ÂÓ ÙÈ Û Ó appleô ÏÔ Ó Ô ËÁÒÓÙ Û appleòïâè ÙÔ ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔ ÔÚ Ô ÙˆÓ Â ÚÒ, Ì ˆÛË ÍËÛË ÂÎappleÈappleÙfiÌÂ- ÓˆÓ apple ÓÒÓ Â Ó È ÔÚÈÛÌ Ó applefi ÙÈ Û - ÓÔÏÈÎ 78 ÏÏ Á ÛÙË ÊÂÙÈÓ ÏˆÛË ÊÔ- ÚÔÏÔÁ ÂÈÛÔ Ì ÙÔ ( ÓÙ apple 1 Î È 9). appleôûùôï ÙˆÓ ÂÓÙ appleˆó ÍÂÎÈÓ ÂÈ Ì - Ûˆ Û 5,5 ÂÎ Ù. ÊÔÚÔÏÔÁÔ Ì ÓÔ Ì Ì ÙÔ È Ï Ô Ô ËÁÈÒÓ appleô ÓÂÈ Û ÌÂÚ Ë ÛÙÔ Ó ÁÓÒÛÙ ÙË. AÓ Ï ÙÈÎÔ apple Ó - ÎÂ, apple Ú Â ÁÌ Ù Î È ÛÙÈ «Aν ήµουν υπουργός Oικονοµικών» Hª À Ì ÚÔ ÙË ÂÎÎÏËÛÈ ÛÙÈÎ appleâ- ÚÈÔ Û, ÂÎÌÂÙ ÏÏ ÛË ÙˆÓ Ê ÛÈÎÒÓ applefi- ÚˆÓ, apple Ù ÍË ÙË È ÊıÔÚ, Î ÔÛË ÂÓfi ÎÚ ÙÈÎÔ ÔÌÔÏfiÁÔ, ÛÙÔapple ÛÙÈ ÎÚ Ù È- ȈÙÈÎÔappleÔÈ ÛÂÈ. Ù appleúfiùâèó Ó ÌÂÙ Í ÏÏˆÓ ÔÈ ÊÔÈÙËÙ ÙÔ ÙÌ Ì ÙÔ ÈÎÔÓÔ- ÌÈÎÒÓ appleèûùëìòó ÙÔ, fiù Ó ÎÏ ıë- Î Ó Ó apple ÓÙ ÛÔ Ó Û ÙÂÛÙ: «ÛÙ - appleô ÚÁfi ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, Ë ÒÚ ÓÙÈÌÂÙˆapple ÂÈ Ó ÂÎÚËÎÙÈÎfi Ú Ô Î È ËÏ ÂÏ- Ï ÌÌ Ù ÛÙÔ ÎÚ ÙÈÎÔ appleúô appleôïôáè- ÛÌÔ. È Ì ÙÚ appleúôùâ ÓÂÙ ÁÈ ÙË ıâú appleâ ÙÔ appleúô Ï Ì ÙÔ» MÈ ˆÚ ÙÌfiÛÊ ÈÚ T appleôïèùèî Ô ÏËÛË ÁÈ ÙËÓ ÁÎÚÈÛË ÂappleÈÌ Î ÓÛË ÙË appleôappleïëúˆì ÙÔ ÓÂ Ô ÙË EÏÏ ÂÍ - ÊÚ Û Ó ÔÈ ÂÙ ÚÔÈ ÛÙËÓ E.E. ıâ ÛÙÈ BÚ Í ÏÏ (ʈÙ.), ÊËÛ Ó fiìˆ ÙËÓ applefiê ÛË ÁÈ ÚÁfiÙÂÚ. EÓÈÛ Â- Ù È Ô ÌË ÓÈÛÌfi È ÛˆÛË, fiìˆ Ë ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎ ÂappleÈÙ ÚËÛË ı Á ÓÂÈ ÎfiÌË appleèô ÛÊÈ Ù ÛÙ ÎÚ ÙË-Ì - ÏË, Ì ÛÙËÚ ÏÈÙfiÙËÙ - ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎ ÂÍ Á ÓÛË - È ÚıÚˆÙÈÎ ÏÏ Á. TËÓ È ÒÚ, Ì ÂappleÈÛÙÔÏ ÙÔ ÛÂ Û Ó ıèûù È ÌËÚfi ÊÔ appleúô ÙÔÓ OÏÈ ƒâó Î È Úˆapple Ô ÍÈˆÌ ÙÔ Ô, Ô ÁÂÓ. È ı ÓÙ ÙË ÌÔÛappleÔÓ Úˆapple ÎÒÓ Ó ÈÎ ÙˆÓ, ÔÓ ªÔÓÎ, apple ÚÔÌÔÈ ÂÈ ÙÈ appleúôù ÛÂÈ ÁÈ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ È Î - ÚÓËÛË Ì ÙË Û Óı ÎË ÙˆÓ µâúû ÏÈÒÓ, appleâúèôú ÔÓÙ Ù ÎÚ ÙË-Ì ÏË Û ËÌÈ appleôèîè Îfi Î ıâûùò, appleúô ˆ- ÚÒÓÙ ÛÙËÓ appleï ÚË appleô Ó ÌˆÛË ÙÔ ÎÚ ÙÔ appleúfióôè A.P. O ÚÙË ÙˆÓ ÌÂÙ Ó ÛÙÒÓ ÛÙË ÒÚ H ÁˆÁÚ Ê ÙˆÓ ÌÂÙ - Ó ÛÙÒÓ ÛÙËÓ EÏÏ ÙË appleôáâóóëùèîfiùëù, Û ÚÂ Ó ÙÔ EÚÁ ÛÙË- Ú Ô ËÌÔÁÚ ÊÈÎÒÓ Î È KÔÈÓˆÓÈÎÒÓ AÓ Ï - ÛÂˆÓ ÙÔ ÓÂappleÈÛÙËÌ Ô ÂÛÛ Ï. AÓ Ï ÙÈÎ ÚÙ fiappleô È Ì ÓÔ Ó ÌÂÙ Ó ÛÙÂ Ó ÏÔÁ Ì ÙË ÒÚ appleúô ÏÂ Û ÙÔ.. 20,45 X Ú ÛÙËΠÛÙÔ Ô ÏÂ Ù Ë MappleÈÚÌapple ÏË ÛÔÈ Û ÌÂÚ Î È Ì ÚÈ ÙËÓ ÊÈÛË ÙÔ ÓÔÌÔ- Û Â Ô Î Ù Ô Ó ÂÎÙ ÛÂÈ Û appleâúèô Natura ÌÈÎÚfiÙÂÚÂ ÙˆÓ 10 ÛÙÚÂÌÌ ÙˆÓ, ı ÌappleÔ- ÚÔ Ó Ó Ù Ô Ó, ÚÎÂ Ó appleïëúô Ó Ù ÎÚÈÙ ÚÈ ÙˆÓ 4 ÛÙÚÂÌÌ ÙˆÓ. appleô ÚÁfi ÂÚÈ ÏÏÔ- ÓÙÔ appleô ÒÚËÛ applefi ÙËÓ Ú ÈÎ apple ÁfiÚ ÛË, appleâèù applefi appleôïï ÓÙÈ- Ú ÛÂÈ Ô Ï ÙÒÓ ÙÔ.. 3 A ÙÔapple ÚappleÔÏ ÛÂÈ ÁÈ ÙËÓ T ÓËÛ, appleô ÎÏÔÓ ÂÙ È Ú ÈÙ ıëî Ó 4 appleô Ú- ÁÔ ÙË ÓÙÈappleÔÏ Ù ÛË, ÂÓÒ ÔÈ È ËÏÒÛÂÈ Û - Ó ÔÓÙ È, ÂappleÂÈ ÂappleÙ appleô ÚÁÔ ÙÔ ÂΠȈ ı - ÓÙÔ appleúô ÚÔ ªappleÂÓ ÏÈ Ô Ó È ÙËÚ ÛÂÈ ÙÈ ı - ÛÂÈ ÙÔ. EÓ È Ëψ- Ù ÙÔapple ÚappleÔÏ ıëîâ Î È ÏÏÔÈ Ô appleôappleâèú - ıëî Ó ÛÙËÓ A Á appleùô Î È ÙË M ÛÛ Ï ΣΠΟΡ apple Ù ÏÂ È appleèûùòıëî Ó ÛÙËÓ AEK ÃÚ Ì Ù apple Ú Ó, ÏÏ Î Ù Ûapple Ù Ï ıëî Ó Î È appleôïï applefi Ù Â Ó È ÁÓˆÛÙÔ appleô apple Á Ó! Ùfi Â Ó È ÙÔ appleôù ÏÂÛÌ ÙÔ È ÂÈÚÈÛÙÈÎÔ ÂÏ Á- Ô ÙË ÁÈ ÙËÓ appleâú Ô Ô appleô Ù Ó appleúfiâ- ÚÔ Ô Ù ÌË ÈÎÔ- Ï Ë.. 53

2 2 ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ ΤETAPTH 19 IANOYAPIOY 2011 ϐ H A E M E Y T H E º H M E P I A I ÈÔÎÙËÛ : X. K. TE O OY O EK O EI A.E. I Ú Ù : XPH TO TE O OY O EÎ fiùë : MANIA TE O OY OY È ı ÓÙ : KYPA A AM È ı ÓÙ EÎ ÔÛË : IøP O A A O OY O -TETPA H AÚ ÈÛ ÓÙ ÎÙ : N. KO EMH - B. E H ETPO -. Ì Ô ÏÔ EÎ ÔÛË : BIKTøP NETA EÌappleÔÚÈÎ È ı ÓÛË: øn π Àƒ À - º πƒπ º øƒ À kstavrou@enet.gr - zflorou@enet.gr Ú ÁˆÁ : ºøTOEK OTIKH A.E. ÎÙ appleˆûë: Ã.. O OY O EK O EI A.E. MINøO 10-16, A HNA TH , TE EºA elef@enet.gr Kø IKO E TA: 1762 Ú ÊÂ Ô BÔÚ. EÏÏ : AÁÁÂÏ ÎË 8, ONIKH TËÏ. Î ÓÙÚÔ: (4 ÁÚ Ì.), FAX Ú ÊÂ Ô Ú ÙË : ƒ πo, Ã Ó ÎÔ 12 TËÏ. Î ÓÙÚÔ: (2810) ,FAX (2810) Koυκούλωµα και τέλος KYPIO APΘPO ENA ένα τα σκάνδαλα, που προκάλεσαν αναταράξεις στην ελληνική πολιτική σκηνή τα τελευταία, τουλάχιστον δέκα, χρόνια, οδεύουν προς το κλείσιµο, κοινώς κουκούλωµα. Παρά τις κατά καιρούς ποµπώδεις διακηρύξεις των δύο κοµµάτων εξουσίας υπέρ της διαφάνειας και της τιµωρίας των ε- µπλακέντων στελεχών τους, η εξέλιξη αυτή ήταν αναµενό- µενη. ιότι το ισχύον θεσµικό πλαίσιο και οι πολυετείς καθυστερήσεις και παραλείψεις στη διερεύνησή τους καθιστούν αδύνατη την αποκάλυψη της αλήθειας, ακόµη κι αν υποθέσουµε ότι σήµερα υπάρχει πολιτική βούληση γι αυτό. H ΠPΩTH υπόθεση που διερευνήθηκε (Βατοπέδιο) και έ- γιναν παραποµπές τριών πρώην υπουργών στην «προανακριτική» επιτροπή, δεν θα έχει συνέχεια. Οι δικαστές, οι ο- ποίοι έχουν αναλάβει να εισηγηθούν τι πρέπει να γίνει στη συνέχεια, καταλήγουν στην απόφαση ότι τα όποια αδική- µατα έχουν παραγραφεί. Οπως είναι γνωστό, αυτό συνέβη το Μάιο του 2009, όταν η τότε κυβερνητική πλειοψηφία, δηλαδή ουσιαστικά ο τότε πρωθυπουργός, αποφάσισε να κλείσει η Βουλή. H ΠAPAΓPAΦH, λοιπόν, ήταν δεδοµένη και απλώς η εξεταστική επιτροπή της Βουλής πέταξε το µπαλάκι στους δικαστές. Να τη διαπιστώσουν εκείνοι, για να µην κατηγορηθούν ότι το έκαναν τα κόµµατα. Τώρα φαίνεται ότι κάτι ανάλογο θα γίνει µε το σκάνδαλο της Siemens, περίπου για τους ίδιους λόγους. TA HMOΣIOΓPAΦIKA ρεπορτάζ καταγράφουν ένα ιδιότυπο «παζάρι», που έχει αρχίσει µεταξύ των βουλευτών-µελών της εξεταστικής των δύο µεγάλων κοµµάτων, ώστε να σωθούν τουλάχιστον τα προσχήµατα. ηλαδή να εκδώσουν κοινό πόρισµα και να αποδίδουν ευθύνες σε πρώην υπουργούς των κυβερνήσεών τους, ώστε να ικανοποιηθεί και το κοινό αίσθηµα. H ΠPOΣΠAΘEIA φαίνεται σχεδόν καταδικασµένη σε αποτυχία. Πρώτον, διότι πολλά από τα αδικήµατα, τα οποία διαχρονικά έχουν τελεσθεί στο πλαίσιο αυτού του σκανδάλου, έχουν παραγραφεί. εύτερον, διότι ακόµη και για όσα δεν έχει επέλθει ακόµη η παραγραφή, η επιτροπή δεν έχει βρει ε- παρκή στοιχεία, ώστε να τεκµηριωθούν ποινικές ευθύνες. Και, τρίτον, διότι σ αυτό το «παζάρι» µεταξύ των κοµµάτων είναι σχεδόν αδύνατο να βρεθεί συµφωνία ισορροπίας για το πόσοι και ποιοι πρώην υπουργοί θα παραπεµφθούν για περαιτέρω έρευνα. ETΣI, όλα θα φορτωθούν στην «προανακριτική» επιτροπή, αν η πλειοψηφία της Βουλής συµφωνήσει αυτή τη φορά να συσταθεί. ιότι, µετά την πρόσφατη εµπειρία µε την υπόθεση του Βατοπεδίου, πολλοί βουλευτές θα είναι πολύ επιφυλακτικοί να δώσουν συνέχεια και σε άλλη υπόθεση, που µπορεί να καταλήξει σε φιάσκο. EΠI δεκαετίες το κυρίαρχο πολιτικό σύστηµα έχει επιφυλάξει για τον εαυτό του σκανδαλώδεις συνθήκες προστασίας. Και τώρα, που η απαίτηση για τιµωρία ορισµένων έχει γιγαντωθεί, αυτό δεν µπορεί να γίνει. Είναι προτιµότερο να είναι ειλικρινείς και να το πουν ανοιχτά, παρά να επιδίδονται σε ασκήσεις προπαγάνδας. TÔ TA H Στον κόσµο του Tύπου Μπάρακ, ο σαµποτέρ EÓ Û ÌappleÔÙ Ú Ú ÛÎÂÙ È ÛÙÔ appleô ÚÁÂ Ô AÌ Ó ÙÔ πûú Ï. ÓÂÚÁ ÌÂ Ì ÛÙÈÎfiÙËÙ, Ù apple fiù Ó ÂÓ ÙÔ appleâúèì ÓÂÈ Î È Î Ù ÛÙÚ ÊÂÈ appleïëı ÛÌÔ ˆÚ  - ÙÂÚË ÛÎ Ë. Ó Èfi appleôïôáèûù È ÚÒÓÂÈ ÂÎ ÙˆÓ - Ûˆ ÙËÓ ÚÈÛÙÂÚ appleù Ú Á ÙÔ πûú Ï Â Ò Î È 15 Úfi- ÓÈ. [...] È ıâ ÔÏÔÎÏ ÚˆÛ ÙÔ ÚÁÔ ÙÔ. appleèû ̈ ÌÂÙ ÙÚ  ÙÔ πûú Ï ÛÙÔ ÌfiÓÔ ÎÚ ÙÔ ÛÙË ÛË, ˆ- Ú Ó appleôïôá Ô Ì ÙÈ, appleô ÂÓ ÂÈ ÚÁ ÙÈÎfi fiìì, ÔÛÈ Ï ËÌÔÎÚ ÙÈÎfi fiìì ÚÈÛÙÂÚ appleù - Ú Á. OÏ ÔÈ Â Úˆapple - Î ÒÚÂ Ô Ó Ù ÙÔÈ ÎfiÌÌ Ù. Oappleˆ È ÌÔÚ- (Ã Ú Ù -πûú Ï) TÔ ÎÈÓÙÂfiÓ Â ÊÒÓÂÙ È Ë Î Ù ÛÙ ÛË,  - Ì ÛÙ appleï ÔÓ appleâúèûûfiùâ- ÚÔ Û Ó ÙÔÓ TÚ ÙÔ KfiÛÌÔ Â Ì ÛÙÂ Ó ÎÚ ÙÔ ÌÂ Ó ÎfiÌÌ Î È ÌÈÛfi. Ùfi appleô apple Ú ÂÈ ÙÂÏÈÎ ÛÙÔ πûú Ï Â Ó È ÌÈ ÎÚ ÂıÓÈÎÈÛÙÈÎ ÂÍÈ Ì appleôïï ÎfiÌÌ Ù. [...] Ô Û ÌappleÔÙ appleô ÍÂÎ - ÓËÛÂ Ô appleô ÚÁfi AÌ Ó, Ô ÓÙ ªapple Ú Î, ÛÙË Û - ÓÔ Ô ÙÔ Ìapple Ù È ÈÓÙ, fiù Ó Ù Ó appleúˆı appleô ÚÁfi, - ÊÙ Û ÛÙËÓ ÎÔÚ ÊˆÛ ÙÔ ıâ. È ÙÒÚ ÙÔ ÌfiÓÔ appleô ÂÈ Ì ÓÂÈ Â Ó È Û ÓÙÚ ÌÌÈ. Ó Ú appleô Ú - ÛÎÂÙ È ÛÙÔ appleô ÚÁÂ Ô AÌ Ó Â Ó È ÈÂÊı ÚÌ ÓÔ [...], ÌÂÙ Î ÓËÛ ÙÔÓ appleôïèùèîfi ÚÙË ÎfiÌË appleèô ÂÍÈ. È ı appleâè ÛÙÔ ÛÙÚ ÙÈÒÙ ÛÙÈ ÙÂÏÂÙ ÔÚΈÌÔÛ ; È ı appleâè ÛÙÔ ÁÔÓ appleô appleâóıô Ó; ÓÒ fiïôè Û ÓÂ Ô Ó Ó «Âapple ÈÓÔ Ó ÙÔ Ù Ï ÓÙÔ ÙÔ ÛÙ ı Ì Ù ÛÊ Ï», appleú appleâè Ó Ó ÚˆÙËıÔ ÌÂ: «È Â Ô ÛÙÚ Ùfi Ô ÌÂ Ó ÙÔ Â Ó È ÔÈ ÈÔÈÎËÙ ÙÔ ;». H1N1: ο νέος γύρος Ó ÎÚÔ ÛÌ applefi 1 1 Ù ÏË ÂÎÂÌ Ú Ô ÛÙÔ ÔÓ- ÓÔ, ÙÚ ı Ì Ù ÛÙË ÂÚÌ Ó appleúfiîâèù È ÁÈ Âapple - ÓÂÌÊ ÓÈÛË ÙË ÂappleÈ ËÌ ; Ó È ÈÎ ÈÔÏÔÁËÌ ÓÔ Ô apple - ÓÈÎfi ; È, ÛÂ Î Ì appleâú appleùˆûë.[...] OÙÈ Ë Î Ù ÛÙ ÛË appleúô ÙÔ apple ÚfiÓ ÂÓ Â Ó È ÛÔ Úfi- ÙÂÚË apple fi,ùè ÛÙÈ Ú ÌÈ Û ÓËıÈÛÌ ÓË ÂappleÔ ÁÚ - appleë ÂÓ ÛËÌ ÓÂÈ appleˆ Ô Ó Ô Èfi Â Ó È Î Ó ÓÔ Î È Ô ÂÌ ÔÏÈ ÛÌfi appleâúèùùfi ÂÊfiÛÔÓ fiïôè ÔÈ ÌÈÎÚÔÔÚÁ ÓÈ- ÛÌÔ appleô appleúôî ÏÔ Ó ÁÚ appleë ÌappleÔÚÔ Ó Ó ÌÂÙ ÏÏ - ıô Ó Ó apple Û ÛÙÈÁ- Ì apple ÚÓÔÓÙ ÌÔÚ- (NÙÈ TÛ ÈÙ - ÂÚÌ Ó ) TË Dagny Luedemann Ê ÂappleÈıÂÙÈÎ.[...] Úˆapple Î appleè- ÙÚÔapple ÂÈ Î Ù Ï ÍÂÈ ÛÙËÓ ÔÓÔÌ Û «Ó ÁÚ appleë» Î È ÙÔ ÁÂÓÂÙÈÎfi ÏÈÎfi ÙÔ ÙÂ- ÏÂ Ù Ô ÈÔ appleâúè ÂÈ ÁÂÓÂÙÈÎfi ÏÈÎfi applefi ÌÔÏ ÛÌ ÙÈ- ÎÔ ÈÔ appleô, apple Ú Ó ÙÔ ÓıÚÒappleÔ, appleúôû ÏÏÔ Ó Ô ÚÔ Î È appleùëó. [...] Ó ÂÈ Ó Â Ó È apple Ú ÙËÙÔ Ô ÂÙ ÛÈÔ ÂÌ ÔÏÈ ÛÌfi apple Û fióùˆó applefi ÚfiÓÈ ÓÔÛ - Ì Ù, ÂÁÎ ˆÓ Î È ÙfiÌˆÓ Ì appleô Ó ÌˆÌ ÓÔ ÓÔÛÔappleÔÈËÙÈÎfi, Û Ùˆ appleôèô Èfi Ú ÛÎÂÙ È Î ıâ ÊÔÚ Û - Í ÚÛË. È Û Ùˆ Â Ó ªª «appleï ıô Ó» ı Ì Ù appleâú ÌÂÌÔÓˆÌ ÓˆÓ ı Ó ÙËÊfiÚˆÓ appleâúèûù ÙÈÎÒÓ Â Ù applefi ÁÚ appleë Ô ÚˆÓ, appleùëóòó ÏÏÔ Ù appleô ÁÚ appleë. [...] Ù ÛË Î appleôèˆó Ó ÌÂÁ ÏÔappleÔÈÔ Ó Ù ÎÚÔ ÛÌ Ù ÙË ÁÚ appleë ÙˆÓ Ô ÚˆÓ Ê ÂÓfi ı appleôùú ÂÈ ÙÔ appleïëı ÛÌÔ applefi ÙÔ Ù ÎÙÈÎÔ ÂÌ ÔÏÈ ÛÌÔ, Ê ÂÙ ÚÔ ı ÎÏÔÓ ÛÂÈ ÙËÓ ÂÌappleÈÛÙÔÛ ÓË ÛÙ ÂappleÈÛÙËÌÔÓÈÎ ÂappleÈÙ ÁÌ Ù. [...] applefi ÙËÓ Ó ÚÍË Ù ÙË Û fió Ë ÁÚ appleë ÙˆÓ Ô - ÚˆÓ ÂÓ ÂÓ ÂÈ appleï ÔÓ È È ÙÂÚË ÛËÌ Û Ô Ù fiûôó - ÊÔÚ ÙÔ ÎÈÓ ÓÔ Ô Ù ÙÔÓ ÂÌ ÔÏÈ ÛÌfi. ÂÓ Â Ó È apple Ú Ì ÁÚ appleë ÌÂÙ Í appleôïïòó ÏψÓ. ªÂ ÙÔ ÈÎÔ ÙË ÎÈÓ ÓÔ Î È ÙÈ apple ÚÂÓ ÚÁÂÈÂ.

3 ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ TETAPTH 19 IANOYAPIOY Πολιτική Y H ME IKAIøMA OMH H E O OY KATEXOYN HMEPA 4 TPEMMATA ñ 10 XøPI IKAIøMA KATATMH H Eχτισαν συµβιβασµό για το Natura Ì È ÛÙÈÎ appleúfiù ÛË, ÛÂÈ ÙË ÔappleÔ fiûôè Î Ù Ô Ó Û - ÌÂÚ ÔÈÎfiapple 4 ÛÙÚÂÌÌ ÙˆÓ ı ÌappleÔÚÔ Ó Ó Ù ÍÈÔappleÔÈ - ÛÔ Ó ÔÈÎÔ ÔÌÈÎ Î È ÌÂÙ ÙËÓ ÊÈÛË ÙÔ ÓfiÌÔ, appleô ÂÈÛ - ÁÂÈ ÙËÓ ÍËÛË ÙË ÚÙÈfiÙËÙ ÛÙ ÂÎÙfi Û Â Ô ÛÙÈ appleâúèô- Natura Û 10 ÛÙÚ ÌÌ Ù, - ÊÂÚ ıâ ÛÙË µô Ï Ë appleô Ú- Áfi ÂÚÈ ÏÏÔÓÙÔ. MÂÙ ÙËÓ ÊÈÛË ÙÔ ÓÔÌÔÛ Â Ô ÂÓ ı ÈÛ ÂÈ ÙÔ ÈÎ ˆÌ Î Ù - ÙÌËÛË ÁÈ ÔÈÎfiapple appleôïï - appleï ÛÈ ÙˆÓ 4 ÛÙÚÂÌÌ ÙˆÓ. Ë µ ƒπ À Tην ενδιάµεση λύση έναντι των σοβαρών αντιδράσεων στο ΠΑΣΟΚ θα καταθέσει η Τίνα Μπιρµπίλη επισήµως την ερχόµενη Τρίτη στην Επιτροπή Παραγωγής και Εµπορίου της Βουλής, στην ο- ποία ξεκίνησε η συζήτηση του νοµοσχεδίου για την προστασία της βιοποικιλότητας. Aρχικά, το νοµοσχέδιο προέβλεπε ότι όλοι ανεξαιρέτως, πριν ή µετά την ψήφισή του, θα έπρεπε να διαθέτουν 10 στρέµµατα για να οικοδοµήσουν σε περιοχές Natura. Αντίθετα προς τις αιτιάσεις περί «ισοπεδωτικής» διάταξης που διατυπώθηκαν χθες, τόσο κατά την κοινοβουλευτική συζήτηση όσο και στην κοµµατική διαβούλευση στον ΚΤΕ του ΠΑΣΟΚ που προηγήθηκε, η υπουργός Περιβάλλοντος επέµεινε στην οριζόντια ρύθµιση λέγοντας: M ÙÛÔ Ô, appleâúèô Natura (appleúèó applefi ÙÔ fast track) Kόκκινες γραµµές «Ή πάµε σε τοµές που θα βάλουν τις κόκκινες γραµµές στα κακώς κείµενα του παρελθόντος ή θα αφήσουµε τα πράγ- µατα όπως έχουν», είπε. Ανεβάζοντας τους τόνους δε, όταν αναφέρθηκε στην ισχύουσα νο- µοθεσία και συγκεκριµένα στις παρεκκλίσεις του νόµου, τόνισε πως «αυτό που καταστρέφει το φυσικό περιβάλλον δεν είναι µόνον τα 4 στρέµµατα, είναι τα 750 τ.µ., στα οποία ο καθένας µπορεί να χτίσει. Ετσι έχουµε καταστρέψει το φυσικό µας περιβάλλον». Η πρόταση της κ. Μπιρµπίλη διαµορφώθηκε στη σύσκεψη της ηγεσίας του υπουργείου στην οποία συµµετείχαν η διευθύντρια του πολιτικού γραφείου του πρωθυπουργού Ρεγγίνα Βάρτζελη και ο γραµµατέας της Κ.Ο. του ΠΑΣΟΚ Β. Εξαρχος η οποία πραγµατοποιήθηκε εν όψει ΚΤΕ, προκει- µένου να αποκλιµακωθούν οι ε- σωκοµµατικοί τόνοι. Οι διαφωνούντες βουλευτές, παρά την απόφασή τους να στηρίξουν το νοµοσχέδιο επί της αρχής, εξέφρασαν σοβαρές αντιρρήσεις για τον «ισοπεδωτικό» χαρακτήρα της διάταξης, συγκεκρι- µένα: η Χρύσα Αράπογλου υποστήριξε πως «πρέπει να γίνουν Tρικλίζει το IKA τοπικά σχέδια διαχείρισης», ό- πως και η Σούλα Μερεντίτη, ο Αλ. Αθανασιάδης το χαρακτήρισε «άδικο», ο Π. Κουρουµπλής εντόπισε «νοµικά κενά». «Καλή η οικολογία, αλλά να µην καταντά οικολαγνεία. εν µπορώ να σκέφτοµαι πού θα γεννήσει ο πελεκάνος και ένα αναπτυξιακό σχέδιο να τινάζεται στον αέρα», είπε ο Γ. Βούρος, ενώ ο. Βαρβαρίγος, τέλος, παραπονέθηκε πως «οι βουλευτές δεν ακούγονται και δεν λαµβάνονται υπόψη από τους υπουργούς». Οι διαφωνίες µεταφέρθηκαν ÙËÓ Îfi Ë ÙÔ Í Ú ÊÈÔ Ú ÛÎÂÙ È ÙÔ π ÏfiÁˆ ÙfiÛÔ ÙË Ì ˆÛË ÙË Í ÙÔ ÚÙÔÊ Ï Î Ô ÙÔ fiûô Î È ÙˆÓ appleâúèîôappleòó appleúô- Ê ÓÒ ÏfiÁˆ MÓËÌÔÓ Ô ÛÙÈ ÎÚ ÙÈÎ ÂappleÈ ÔÚËÁ ÛÂÈ appleô Ï Ì ÓÂÈ. appleúfiâ ÚÔ ÙÔ π Ú Ì ÙÔ ƒ. apple ÚfiappleÔ ÏÔ ÂÓËÌÂÚÒÓÔÓÙ ıâ ÙËÓ ÚÌfi È ÂappleÈÙÚÔapple ÙË µô Ï apple ÚÔ Û ÛÂ Û ÁÎÚÈÙÈÎ ÛÙÔÈ Â ÙˆÓ Ô appleúôëáô ÌÂÓˆÓ ÂÙÒÓ applefi Ù ÔappleÔ appleúôî appleùâè fiùè ÙÔ π ÂÌÊ Ó ÂÈ ÙÔ 2010 appleòïâèâ appleâú appleô ÂÓfi ÈÛ.  ÚÒ ÛÂ Û ÛË Ì ÙÔ 2009 ÏfiÁˆ ÙË Ì ˆÛË ÙË Í ÙÔ ÚÙÔÊ Ï Î Ô ÙÔ Û ÌÂÙÔ Î È ÌÔÈ ÎÂÊ Ï È. ËÓ È ÛÙÈÁÌ ÛËÌ ÓÙÈÎ Ì ˆÛË ÂÈ Âapple ÏıÂÈ Î È Û fi,ùè ÊÔÚ Ù ÛÔ ÙÔ ÙÔ 2010 Î ıò ÂÌÊ Ó ÔÓÙ È ÌÂÈˆÌ Ó ÏfiÁˆ ÙË Ì - ˆÛË ÎÚ ÙÈÎÒÓ ÂappleÈ ÔÚËÁ ÛÂˆÓ Î Ù 1,8 ÈÛ.  ÚÒ. Î. apple ÚfiappleÔ ÏÔ Ì ÊÔÚÌ ÙËÓ Î Ù ÛÙ ÛË appleô ÂappleÈÎÚ Ù ψ- Û appleˆ Â Ó È Ó ÁÎ Ô Ó appleâúèôúèûùâ Ë È ÙÚÔÊ ÚÌ Î ÙÈÎ apple ÓË. ÙÔ appleï ÛÈÔ Ùfi Âapple Ó Ï Â fiùè ÔÈ appleëúâû  appleô ÂÓ apple Ú ÁÔ Ó ÚÁÔ ı Î Ù ÚÁËıÔ Ó ı ÂÓÔappleÔÈËıÔ Ó. ÚfiÛıÂÛ  fiùè ı ÌÂȈıÔ Ó ÛÙ 10 ˆ 15 Ù ÛÊ ÏÈÛÙÈÎ apple Î Ù Ì ٠ÔappleÔ Î Ù ÏÏÔÓÙ È ÔÈ - ÛÊ ÏÈÛÙÈÎ ÂÈÛÊÔÚ Î È Ù ÔappleÔ Û ÌÂÚ ÊÙ ÓÔ Ó Ù και εντός κοινοβουλευτικής διαδικασίας στη συνέχεια, µε τον πρόεδρο της Επιτροπής Παραγωγής και Εµπορίου, Γ. ριβελέγκα, να δίνει το σήµα κατά την έναρξη της συζήτησης. Περί οικολάγνων Αφού αναφέρθηκε αρχικά σε «εκµετάλλευση και σπέκουλα α- πό οικολάγνους» που βάζουν στο στόχαστρο τους βουλευτές, υποστήριξε πως «τα δέκα στρέµ- µατα αποτελούν οριζόντιο µέτρο που, αντί να προστατεύσει την άναρχη δόµηση, θα φέρει αντίθετο αποτέλεσµα». Ο Ν. Ζωίδης προανήγγειλε ότι στην επί των άρθρων συζήτηση του νοµοσχεδίου θα καταθέσει επισηµάνσεις προς βελτίωση της διάταξης, ο Π. Κουκουλόπουλος εµφάνισε τον «ισοπεδωτικό» χαρακτήρα της ρύθµισης ως «αδυναµία» του νοµοσχεδίου, ο Κ. Καρτάλης, τέλος, υποστηρίζοντας πως «σε περιόδους οικονοµικής κρίσης και η οικολογία είναι πολυτέλεια», συµπληρώνοντας ότι «δεν πρέπει να γίνονται υπερβολές εις βάρος της ανάπτυξης». Οι εκπρόσωποι της Ν.. δήλωσαν πως θα ψηφίσουν το νο- µοσχέδιο επί της αρχής εάν τροποποιηθεί η επίµαχη διάταξη, ΛΑΟΣ, ΚΚΕ και ΣΥΡΙΖΑ δήλωσαν πως θα το καταψηφίσουν. TI AΛΛAZEI, TI IΣXYEI ME TIΣ ΠAPEKKΛIΣEIΣ ÛÙËÚfiÙÂÚÔ Á ÓÂÙ È ÙÔ Î ıâûùò fiìëûë ÛÙÔ 25% ÙË ÂÏÏËÓÈÎ ÂappleÈÎÚ ÙÂÈ appleô ÂÈ ÂÓÙ ıâ ÛÙÔ - ÎÙ Ô Natura. ÚfiÎÂÈÙ È ÁÈ 419 ÛËÌ ÓÙÈÎÔ ÔÈÎfiÙÔappleÔ, applefi ÙÔ ÔappleÔ Ô ÙÔ 30% È ı ÙÂÈ ÂÈ ÈÎfi appleï ÛÈÔ appleúôûù Û, ÙÔ ÔappleÔ Ô ı Û Ó ÛÂÈ Ó ÈÛ ÂÈ ˆ ÂÈ Î È ÂÓ ÂappleËÚ ÂÙ È applefi ÙÔ applefi Û ÙËÛË ÓÔÌÔÛ ÈÔ ÙÔ appleô ÚÁÂ Ô ÂÚÈ ÏÏÔÓÙÔ ÁÈ ÙË ÈÔappleÔÈÎÈÏfiÙËÙ. ÙÔ applefiïôèappleô 70% ÙˆÓ ÔÈÎÔÏÔÁÈÎ Â ÛıËÙˆÓ appleâ- ÚÈÔ ÒÓ Û ÌÂÚ ÈÛ ÂÈ ÙÔ Î ıâûùò ÙË ÂÎÙfi Û Â Ô fiìëûë, appleô ÓÂÈ ÙÔ ÈÎ ˆÌ Î ÔÛË ÔÈÎÔ ÔÌÈÎ ÂÈ ÁÈ ÎÙ ÚÈÔ 200 ÙÂÙÚ ÁˆÓÈÎÒÓ ÛÂ È ÈÔÎÙËÛ Â Ì ÂÌ fió 4 ÛÙÚ ÌÌ Ù.  ÂÈ ÈÎ appleâúèappleùòûâè, fiappleˆ Î ÓËÙ Ì appleúfiûô Ë Û ÂıÓÈÎfi ËÌÔÙÈÎfi ÚfiÌÔ, ÈÛ Ô Ó ÔÈ ÏÂÁfiÌÂÓ apple ÚÂÎ- ÎÏ ÛÂÈ Ì ÛË ÙÈ ÔappleÔ Â Ú ÎÙËÚ ÔÓÙ È ÚÙÈ Î È ÔÈ- ÎÔ ÔÌ ÛÈÌ ÁÚÔÙÂÌ È Ì ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ ÂÌ fió Î È, Ó ÏÔÁ Ì ÙÔÓ ÚfiÓÔ ËÌÈÔ ÚÁ ÙÔ, ÌappleÔÚÂ Ó Ú- ÎÔ Ó Ù Ô ÛÙÚ ÌÌ Ù, ÎfiÌË Î È Ù Î È Ù 750 Ì ÙÚ. È apple ÚÂÎÎÏ ÛÂÈ Ù apple Ô Ó Ó ÈÛ Ô Ó applefi ÙË ËÌÔÛ Â ÛË ÙÔ ÓÔÌÔÛ Â Ô ÛÙËÓ ÊËÌÂÚ ÙË ÂÚÓ Ûˆ. ÂÓ ı ÂappleËÚ ÛÔ Ó fiìˆ ÙÈ appleâúèappleùò- ÛÂÈ appleô Ò ÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ ËÌÔÛ Â ÛË Ô Ó Î Ù - ÙÂı ÛÙÈ appleôïâô ÔÌ Â appleï ÚÂÈ Ê ÎÂÏÔÈ. È ÔÈÎÔ ÔÌÈÎ ÂÈ ٠ÙË Î ÙËÁÔÚ, ÓÂÍ ÚÙËÙ applefi ÙËÓ ËÌÂ- ÚÔÌËÓ Î ÔÛ ÙÔ, ı ÂÎ ÔıÔ Ó Ì ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi Î - ıâûùò fiìëûë. Ã.. OIKO O IKE OP ANø EI «Oχι δόµηση εκτός σχεδίου» ËÓ apple Ú Ì ÛË ÙÔ appleúˆı appleô ÚÁÔ ÁÈ ÙËÓ appleúô- ÛÙ Û ÙˆÓ ÔÈÎÔÏÔÁÈÎ Â ÛıËÙˆÓ ˆÓÒÓ Â Ó Ë- Ù ÛÂÈ Ì ÎÔÈÓ Ó ÎÔ ÓˆÛ ÙÔ ÔÈ Î ÌÂÁ Ï ÙÂÚ ÔÈÎÔÏÔÁÈÎ ÔÚÁ ÓÒÛÂÈ ÙË ÒÚ Ì ÊÔÚÌ ÙÈ appleè - ÛÂÈ ÌÂÚ Ô Ï ÙÒÓ ÁÈ ÙÔ Ó Ô fiúô fiìëûë ÛÙÈ appleâúèô Natura, ÛÂ Û ÛË Ì ÙÈ Ú ıì ÛÂÈ ÙÔ ÓÔ- ÌÔÛ Â Ô ÙÔ appleô ÚÁÂ Ô ÂÚÈ ÏÏÔÓÙÔ ÁÈ ÙË ÈÔappleÔÈÎÈÏfiÙËÙ. «appleôùâï ÛÂÈ ÂıÓÈÎ ÓÙÚÔapple Ë ÂÓ Â fiìâóë applefiú- ÚÈ Ë ÙË È Ù ÍË ÁÈ ÙËÓ ÂÎÙfi Û Â Ô fiìëûë ÂÓÙfi appleúôûù Ù ÔÌ ÓˆÓ appleâúèô ÒÓ», ÂappleÈÛËÌ ÓÔ Ó ÔÈ appleâúè- ÏÏÔÓÙÈÎ ÔÚÁ ÓÒÛÂÈ WWF ÏÏ, GRE NPEACE, ÚÎÙÔ ÚÔ, Ú ÏˆÓ, ÏÏËÓÈÎ ÚÓÈıÔÏÔÁÈÎ Ù ÈÚÂ, ÏÏËÓÈÎ Ù ÈÚ ÂÚÈ ÏÏÔÓÙÔ Î È ÔÏÈÙÈÛÌÔ, ÏÏË- ÓÈÎ Ù ÈÚ ÚÔÛÙ Û ÙË º ÛË, MOm, ÏÏÈÛÙÒ Î È ÎÙ Ô ªÂÛfiÁÂÈÔ SOS. Ã Ú ÎÙËÚ Ô Ó «Ó ÚÔÓÈ- ÛÙÈÎfi ÂÏÏËÓÈÎfi ÂÊ ÚËÌ» ÙÔ ÈÎ ˆÌ ÁÈ fiìëûë ÛÙÈ ÂÎÙfi Û Â Ô appleâúèô Î È ÂappleÈÛËÌ ÓÔ Ó fiùè Ùfi ÂÍ Ô- ÚÈÛÌÔ Î Ù ÚÁ ÔappleÔÈÔÓ appleôùâ ˆÚÔÙ ÍÈÎfi Î È appleâúè- ÏÏÔÓÙÈÎfi Û Â È ÛÌfi. OÈ ÔÚÁ ÓÒÛÂÈ appleúô ÏÏÔ Ó ÙÔ ÙËÌ Ó ÎÔÏÔ ı - ÛÂÈ Ë ÔÏÔÎÏËÚˆÙÈÎ Î Ù ÚÁËÛË ÙË ÓÔÌÔıÂÛ appleô appleúô Ï appleâè ÙËÓ ÂÎÙfi Û Â Ô fiìëûë Î È ÙÈ apple ÚÂÎÎÏ - ÛÂÈ, Ì apple Ú ÏÏËÏË Ì ÚÈÌÓ ÒÛÙÂ Ó ÓÙÈÌÂÙˆappleÈÛÙÔ Ó ÈÎ Â Î È Ó appleúôˆıëıâ Ô ˆÚÔÙ ÍÈÎfi Î È appleôïâô Ô- ÌÈÎfi Û Â È ÛÌfi appleô ÂÎÎÚÂÌÂ Â Ò Î È ÂÎ ÂÙ Â. Ã..

4 4 ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ TETAPTH 19 IANOYAPIOY 2011 Πολιτική EI A E IA MONAXOY: APA PAºHKAN TA A IKHMATA TOY º. IOYN KñEIXE IAºY EI TO º INO øpo A O THN APO Siemens: εν εκδίδουµε τον Γερµανό ÂÚÌ ÓÈÎfi «fi È» ÂÈÛ appleú ÍÂ Ë ÒÚ Ì ÛÙÔ ÙËÌ appleô  -  appleô ÏÂÈ ÁÈ ÙËÓ Î ÔÛË ÙÔ appleúòëó È ı ÓÔÓÙÔ Û Ì Ô ÏÔ ÙË Siemens- ÏÏ, ºfiÏÎÂÚ ÈÔ ÓÁÎ. Ô ANT. A ANO OY OY τελευταίος, αν και του είχαν επιβληθεί περιοριστικοί όροι εξόδου από την Ελλάδα (διέµενε στην Πάρο), το περασµένο φθινόπωρο διέφυγε προς άγνωστη κατεύθυνση. Η «απόδρασή» του είχε προκαλέσει µεγάλη διένεξη µεταξύ αξιωµατικής αντιπολίτευσης και κυβέρνησης, µε την πρώτη να καταλογίζει στους αρµόδιους κρατικούς φορείς ολιγωρία και ανεπάρκεια. Το σχετικό έγγραφο από τη γενική εισαγγελία του Μονάχου γνωστοποιήθηκε χθες στην εξεταστική επιτροπή που διερευνά το σκάνδαλο µε τη Siemens. Oπως αναφέρεται στο πεντασέλιδο σηµείωµα, «το εφετείο του Μονάχου κήρυξε µη επιτρεπτή την έκδοση, γιατί οι πράξεις για τις ο- ποίες κατηγορείται ο διωκόµενος έχουν παραγραφεί, σύµφωνα µε το γερµανικό δίκαιο». Υπενθυµίζεται ότι ο Γερµανός κατηγορείται πως µαζί µε άλλα άτοµα από το 1998 έως το 2003 παρείχε σε υπαλλήλους του ΟΤΕ, άµεσα ή µέσω τρίτων, χρηµατικά ποσά, τα ο- O ºfiÏÎÂÚ ÈÔ ÓÁÎ fiù Ó appleëá ÈÓÔÂÚ fiù Ó ÛÙËÓ E ÂÏapple ˆÓ (Ì ÙË Ï ÙÛ ÙÔÈÌË) ποία προέρχονταν από λογαριασµούς της εταιρείας, ώστε αυτοί παραβαίνοντας τα καθήκοντά τους να προτείνουν την υπογραφή της σύµβασης για την ψηφιοποίηση του δικτύου µεταξύ του γερµανικού κολοσσού και του Οργανισµού Τηλεπικοινωνιών. Ο ίδιος είχε καταθέσει και ε- È ÙÈ 14 ºÂ ÚÔ Ú Ô ÙÔ 2012 Ó Ï ıëîâ ıâ Ë Û ÙË- ÛË ÙË appleúòùë ÁˆÁ appleô ÂÈ Î Ù ı ÛÂÈ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ËÌfi- ÛÈÔ Û ÚÔ ÙË πâú ªÔÓ µ ÙÔappleÂ Ô Û ÂÙÈÎ Ì ÙÈ «ÈÂÚ BATO E IO Aναβολή για τις «ιερές ανταλλαγές» ÓÙ ÏÏ Á». Ô ÙËÌ Ó ÔÏ, ÙÔ ÔappleÔ Ô ÁÈÓ ÂÎÙfi applefi ÙÔ ÔÏ ÌÂÏ ÚˆÙÔ ÈÎÂ Ô ı Ó, apple ÏÂ Ë ªÔÓ µ ÙÔapple Ô, appleúôîâèì ÓÔ fiappleˆ appleôûù ÚÈÍÂ Ì Ûˆ ÙÔ appleïëúâíô ÛÈÔ ÈÎËÁfiÚÔ ÙË Ó Û ÁÎÂÓÙÚÒÛÂÈ Î È Ó Î - Ù ı ÛÂÈ appleúfiûıâù ÛÙÔÈ Â. ªÂ ÙËÓ Âapple Ì Ë ÁˆÁ, appleô Î Ù Ù ıëîâ ÙÔÓ πô ÓÈÔ ÙÔ 2010,! To ÈÔÚÈÛÌfi ÈÎËÁfiÚˆÓ appleô ı ÂÎappleÚÔÛˆapple ÛÔ Ó ÙÔ ÏÏËÓÈÎfi ËÌfiÛÈÔ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, appleúôîâèì ÓÔ Ó ÈÎ ÓÔappleÔÈËıÔ Ó ÈÙ Ì Ù ÈÎ ÛÙÈÎ Û Ó ÚÔÌ ÁÈ ÙÔ ÓÔÈÁÌ ÙÚ appleâ ÈÎÒÓ ÏÔÁ ÚÈ ÛÌÒÓ appleúôûòappleˆó appleô ÂÌappleÏ ÎÔÓÙ È ÛÙËÓ applefiıâûë ÙË ÌÂÓ, ËÙ applefi ÙÔÓ appleô ÚÁfi ÈÎ ÈÔÛ ÓË, Ã. ÛÙ Ó Ë, Ô ÂÈÛ ÁÁÂÏ ÙÔ ÚÂ Ô ÁÔ π. ÓÙÂ. ÂÊ ÙË Ó ÎÚ ÙÚÈ ª Ú ÈÎÔÏ Î, Ë ÔappleÔ ÈÂÚÂ Ó ÙËÓ applefiıâûë, ÂÓËÌ ÚˆÛ ÙËÓ ÂÈÛ ÁÁÂÏÈÎ Ú fiùè Â Ó È Ó ÁÎ Ô Ô ÈÔÚÈÛÌfi applefi ÙÔ ÔÌÈÎfi Ì Ô ÏÈÔ ÙÔ Ú ÙÔ ÓÔÌÈÎÒÓ apple Ú ÛÙ ÙÒÓ ÙÔ ËÌÔÛ Ô, ÁÈ Ó appleúôˆıëıô Ó Ì ٠ÙÂÚÂ È ÈÎ Û Â Ù Û ÂÙÈÎ ÈÙ Ì Ù Î È Ó appleôêâ ıô Ó ÌÂÁ Ï Πı ÛÙÂÚ ÛÂÈ ÛÙÔ ÓÔÈÁÌ ÙÚ appleâ ÈÎÒÓ ÏÔÁ ÚÈ ÛÌÒÓ ÛÂ Ï ÂÙ, µúâù Ó, Ô ÍÂÌ Ô ÚÁÔ Î.Ïapple. Î. ÓÙÂ, Û ÌʈÓÒÓÙ Ì ÙËÓ Ó ÎÚ ÙÚÈ, È Û ÙÔ Û ÂÙÈÎfi ÙËÌ ÛÙÔÓ appleô ÚÁfi ÈÎ ÈÔÛ ÓË. νώπιον της επιτροπής της Βουλής, επαναλαµβάνοντας µονότονα ότι δεν είχε ιδέα για το σκάνδαλο. Η απόρριψη του αιτήµατος ËÙÂ Ù È Ë Î ÚˆÛË Û Ì ÔÏ Ô, ÙÔ ÔappleÔ Ô Û ÓÙ ıëîâ ÙÔ 2007 applefi ÙË Û Ì ÔÏ ÈÔÁÚ ÊÔ ÈÎ ÙÂÚ ÓË ÂÏ ÎË. ÚfiÎÂÈÙ È ÁÈ Û Ì- fiï ÈÔ Û ÂÙÈÎ Ì ÙËÓ ÓÙ ÏÏ Á ÂappleÔÈÎÈÛÙÈÎÔ ÁÚÔÎÙ Ì ÙÔ 180 ÛÙÚÂÌÌ ÙˆÓ ÛÙÔ NÔÌfi ÏÏ Ì appleôûôûùfi 7,682 ÙÔÈ ÈÏ ÔÈ ÙË Ï ÌÓË µèûùôó. apple ÛË ËÙÂ Ù È Ó Ó ÁÓˆÚÈÛÙÂ Ë Î ÚÈfi- ÙËÙ ÙÔ ËÌÔÛ Ô Âapple ÙË Ï ÌÓË µèûùôó Î È ÙÔ ÂÓ ÏfiÁˆ - ÁÚÔÎÙ Ì ÙÔ, Î ıò Î È Ó Ôı ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ËÌfiÛÈÔ appleô- ËÌ ˆÛË, Ô 10 ÂÎ ÙÔÌÌ Ú ˆÓ  ÚÒ, ÁÈ ËıÈÎ Ï Ë. Û ÁÎÂÎÚÈÌ ÓË ÁˆÁ Â Ó È Ë appleúòùë applefi Û ÓÔÏÈÎ apple ÓÙ appleô ÂÈ Î Ù ı ÛÂÈ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ËÌfiÛÈÔ Û ÚÔ ÙË π.ª. µ ÙÔapple - Ô. ıâ ÁˆÁ ÊÔÚ Î È Ó Û Ì fiï ÈÔ ÓÙ ÏÏ Á Î È - Ô Ó appleúôû ÈÔÚÈÛÙÂ Ó ÂÎ ÈÎ ÛÙÔ Ó ÙÔ appleúôûâ Â Ì ÓÂ, ÌÂ- Ù Í ª ÚÙ Ô Î È ª Ô. AÓÙ.. της ελληνικής πλευράς, αν και δεν εξέπληξε τους βουλευτές, προκάλεσε πάντως αµηχανία, καθώς συνέπεσε χρονικά µε τη συγγραφή του πορίσµατος για το µέγα σκάνδαλο. Σε ό,τι αφορά τις διεργασίες επί του θέµατος αυτού, όπως είναι ήδη γνωστό, θα υπάρξει ένα ενιαίο κείµενο τουλάχιστον από τα δύο µεγάλα κόµ- µατα στο οποίο θα καταγράφονται τα πραγµατικά περιστατικά καθώς και η αξιολόγηση των πράξεων των πρώην πολιτικών προσώπων. Παράλληλα, θα δίνεται η δυνατότητα σε όποιον από τους βουλευτές της επιτροπής επιθυµεί, να διατυπώνει τις διαφωνίες του ή τις ενστάσεις σε σχέση µε το βασικό κείµενο. Σχεδόν βέβαιο είναι ότι ό- σον αφορά τους χειρισµούς των πρώην υπουργών, θα α- ποφεύγεται η απόδοση συγκεκριµένων ποινικών ευθυνών. Κάτι που αναµένεται να πράξουν οι 30 βουλευτές, οι οποίοι θα καταθέσουν στη συνέχεια την πρόταση για σύσταση προκαταρκτικής επιτροπής. Κατά ορισµένους βουλευτές, η κατάληξη αυτή αντικατοπτρίζει την αδυναµία της ε- ξεταστικής επιτροπής να στοιχειοθετήσει ποινικές ευθύνες κατά πρώην στελεχών του ΠΑΣΟΚ και της Ν.. Πάντως, ο βουλευτής του ΚΚΕ Θ. Παφίλης ξεκαθάρισε πως θα καταθέσει δικό του πόρισµα και επέκρινε τα δύο µεγάλα κόµµατα ότι δεν µπορεί να φορτώσουν τη σκανδαλώδη πολιτική τους σε ορισµένους επίορκους πολιτικούς. Σειρά ενστάσεων, περί τις 50, κατέθεσε και ο. Παπαδηµούλης για το κεφάλαιο του ενιαίου κείµενου που α- φορά τα πραγµατικά περιστατικά. Ο βουλευτής του ΣΥΡΙΖΑ α- ναφέρει ότι οι αντιρρήσεις του σχετίζονται µε το ότι αποκρύπτονται κρίσιµα γεγονότα, στοιχεία και µαρτυρίες που κατατέθηκαν στην επιτροπή, πως αγνοούνται ακόµα και ο- µόφωνες αποφάσεις της επιτροπής, ενώ την ίδια στιγµή υ- πάρχουν στοιχεία και εκτιµήσεις που υπηρετούν σκοπιµότητες και οι οποίες δεν προκύπτουν από το υλικό των εργασιών της επιτροπής, αλλά α- ντιθέτως προστέθηκαν αυθαίρετα και εκ των υστέρων.

5 ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ ΤETAPTH 19 IANOYAPIOY Πολιτική Nέο άδειασµα Πάγκαλου µε φόντο το χρέος Ô À ø À  ı Ì ÂÓ ÔÎ ÂÚÓËÙÈÎ Û ÙËÛË ÂÍÂÏ ÛÛÂÙ È appleï - ÔÓ Ë ÂappleÈÌ Î ÓÛË appleôappleïëúˆì ÙÔ Û ÓÔÏÈÎÔ Ú Ô ÙË ÒÚ, ÌÂ È ÊÔÚÂÙÈÎ applefi ÂÈ Ó È Ù appleòóôóù È, ÙË ÛÙÈÁÌ appleô ÛÙ ÎÔÈÓÔÙÈÎ fiúá Ó Û ËÙÂ Ù È ÙÔ ÂÓ Â fiìâóô Ùfi ÌfiÓÔ ÁÈ ÙÔ ÓÂÈÔ ÙˆÓ 110 ÈÛ.  ÚÒ applefi ÙÔ ÌË ÓÈ- ÛÌfi ÛÙ ÚÈÍË. ÈÔ Ô ÓÙÈappleÚfi ÚÔ ÙË Î ÚÓËÛË Ù ıëîâ apple Ú ÙË Â- appleèì Î ÓÛË appleôappleïëúˆì ÙÔ Û ÓÔÏÈÎÔ Ú Ô ÙË ÒÚ, ËÌÈÔ ÚÁÒÓÙ Ó Ô appleôóôî Ê ÏÔ ÛÙËÓ Î ÚÓËÛË, Ë ÔappleÔ Ûapple ÛÂ Ó ÎÚ Ù ÛÂÈ apple ÏÈ appleôûù ÛÂÈ applefi Ù ÏÂÁfiÌÂÓ ÙÔ. Î. ÁÎ ÏÔ ÌÈÏÒÓÙ ÛÙËÓ ÙËÏÂfiÚ ÛË ÙÔ Î È appleúô ı  appleâ: «ÈÛÙ ˆ ÛÙËÓ ÂappleÈÌ Î ÓÛË Ë ÔappleÔ ÌappleÔÚÂ Ó ÊÔÚ fi- È ÌfiÓÔ Ù 110 ÈÛ. ÏÏ Û ÓÔÏÈÎ ÙÔ Ú Ô». fióèûâ fiùè Ùfi Ù ÓÈÎ Â Ó È Ó È ÚıÚˆÛË ÙÔ Ú Ô, Ì ÙË È ÊÔÚ fiìˆ fiùè ÂÓ ÌÊÈÛ ËÙÂ Ù È applefi ÙË ÒÚ Ë appleô Ú ˆÛË appleïëúˆì fiïô ÙÔ ÚˆÛÙÔ ÌÂÓÔ appleôûô. Î ÂÚÓËÙÈÎfi ÂÎappleÚfiÛˆappleÔ. Â٠ψ٠Ûapple ÛÂ Ó Û ÛÂÈ ÙË ÊˆÙÈ. ÚÓÔÓÙ ÁÈ appleôïïôûù ÊÔÚ ÙÈ ÙÂÏ ٠- Ó È ÚıÚˆÛË ÁÈ ÙÔ Û ÓÔÏÔ ÙÔ Ú Ô Ó ÁÁÂÈÏÂ Ô ÁÎ ÏÔ Î È Ù Ì Â Â Ô Â٠ψÙ. È fiìˆ Ô Ó appleâè µ Ûˆ Î È µâóè ÏÔ Â Â ÔÌ Â Û Ê appleôûù ÛÂÈ applefi ÙÔÓ Î. ÁÎ ÏÔ,  appleâ fiùè Ô ÓÙÈappleÚfi ÚÔ ÙË Î ÚÓËÛË ÂÍ ÊÚ Û ÌÈ appleôïèùèî appleúô- ÛˆappleÈÎ appleô Ë appleô ÂÓ Â Ó È ı ÛË ÙË Î ÚÓËÛË. «È ÙËÓ Î ÚÓËÛË ÂÓ Ù ıâù È ı Ì ÂappleÈÌ Î ÓÛË appleôappleïëúˆì ÙÔ Û ÓÔÏÈÎÔ Ú Ô. Àapple Ú ÂÈ Û ÁÎÂÎÚÈÌ ÓË Ù ÓÙ appleô ÊÔÚ ÌfiÓÔ ÙËÓ ÂappleÈÌ Î ÓÛË appleôappleïëúˆì ÙˆÓ 110 ÈÛ.  ÚÒ Î È Ë Î ÚÓËÛË ÂÓ Û ËÙ Ù appleôùâ ÏÏÔ»,  appleâ. Ó ÏÔÁË ı ÛË ÂÍ - ÊÚ Û ÛÙËÓ Î È ÍÈˆÌ ÙÔ Ô ÙÔ appleô ÚÁÂ Ô ÈÎÔÓÔ- ÌÈÎÒÓ. Ô ı Ì ÙË ÂappleÈÌ Î ÓÛË appleôappleïëúˆì ÙÔ Û ÓÔÏÈÎÔ Ú Ô ÙË ÒÚ (Âapple ÙË Ô Û Â Ó È Ë ÏÂÁfiÌÂÓË Ó È ÚıÚˆÛË ÙÔ Ú Ô ) ÂÈ ÙÂı ÎÈ ÏÏ ÊÔÚ applefi ÏÏ ÛÙÂÏ Ë. Ô Ï ٠µ Ûˆ apple Ó Ú Ô ÙÔ ÂÎ Ì ÚÈÔ ˆÚ Ó apple - ÚÂÈ ı ÛË apple Ú Î Ù Ù ÙË appleúôôappleùèî   ÂÎÙÈÌ ÛÂÈ, - appleâ ı ÓfiÌÂÓË ÛÙÔÓ appleô ÚÁfi ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î Ù ÙË È ÚÎÂÈ Û ÙËÛË ÛÙË µô Ï, fiùè ÂÓ ı ÌappleÔÚ ÛÂÈ Ë Î ÚÓËÛË Ó - appleôê ÁÂÈ ÙËÓ Ó È ÚıÚˆÛË ÙÔ Û ÓÔÏÈÎÔ Ú Ô Î È Â Â ÂappleÈÛËÌ ÓÂÈ fiùè «Ô ÏÔÁ ÚÈ ÛÌfi ÂÓ Á ÓÂÈ». ÃıÂ Ë È Û - Ó ÓÙ ıëîâ Ì ÙÔÓ appleúˆı appleô ÚÁfi Î È ÙÔ ÂÍ ÊÚ Û ÙÈ ı ÛÂÈ ÙË ÁÈ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ. ÙÔ ÌÂÙ Í Í ÂÈ Ó ÛËÌÂȈıÂ Î È Ë ÏˆÛË ÙÔ appleô Ú- ÁÔ ıóèî Ì Ó ÁÁÂÏÔ µâóè ÏÔ appleúô ı applefi ÙË ÂÛÛ ÏÔÓ ÎË. «ÂappleÈÌ Î ÓÛË ı Á ÓÂÈ»,  appleâ Î È ÛËÌ ˆÛÂ: «K È fi È ÌfiÓÔ ÁÈ Ù 110 ÈÛ. ÙÔ Ó Ի. ÎÙ ÌËÛ appleˆ Î È ÙÔ Â ÚˆÔÌfiÏÔÁÔ ÙÂÏÈÎÒ ı ÈÔıÂÙËıÂ, Î ıò Ë ÛÙËÓ appleú - ÍË ÂÊ ÚÌfi ÔÓÙ È ÌÈÎÚ appleúfi ÚÔÌ ÌÔÚÊ Â ÚˆÔÌÔÏfiÁˆÓ. Î. µâóè ÏÔ Û Ó ÂÛ ٠ÙÈ appleúôôappleùèî Ì ÌÂÁ Ï appleúˆ- ÙÔ Ô Ï Â appleô ÂÍ Ó ÁÎË, fiappleˆ  appleâ, ı Ó ÏËÊıÔ Ó ÙÂÏÈÎ applefi ÙËÓ.. appleúôîâèì ÓÔ Ó ÛÙ Ì Ù ÛÂÈ ÙÔ ÓÙfiÌÈÓÔ ÙË ÂÎÌÂ- Ù ÏÏ ÛË ÙˆÓ ÁÔÚÒÓ Û ÚÔ ÙˆÓ ÎÚ ÙÒÓ. ÙÔ appleô ÚÁÈÎfi Û Ì Ô ÏÈÔ Û ËÙÂ Ù È Û ÌÂÚ ÙÔ ÓÔÌÔÛ - ÈÔ ÁÈ Ù ÎÏÂÈÛÙ Âapple ÁÁ ÏÌ Ù. π À MHXANI MO ANEIO OTH EøN, A A PøTA HPE AKETO METPøN «Nαι» στην επιµήκυνση της... επιµήκυνσης Ô ÁÂÚÌ ÓÈÎfi Û ÈÔ ÁÈ ÙÔÓ Â Úˆapple Îfi ÌË ÓÈÛÌfi È - ÛˆÛË ÂappleÈÎÚ ÙËÛ ÛÙÔ ÙÚ apple - È ÙˆÓ È appleú ÁÌ Ù ÛÂˆÓ ÙˆÓ appleô ÚÁÒÓ OÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÙfiÛÔ ÙË Â Úˆ ÒÓË fiûô Î È ÙÔ ºπ. apple ÛË, ÔÈ ÂÙ ÚÔÈ Â- Í ÊÚ Û Ó ÙËÓ appleôïèùèî ÙÔ Ô ÏËÛË ÁÈ ÙËÓ ÁÎÚÈÛË ÙË ÂappleÈÌ Î ÓÛË ÙË appleôappleïëúˆ- Ì ÙÔ ÓÂ Ô ÁÈ ÙËÓ ÏÏ -, Ê ÓÔÓÙ, fiìˆ, ÙËÓ - applefiê ÛË ÁÈ ÚÁfiÙÂÚ... µƒà TÔ Kø TA MO XONA ªετά τους υπουργούς της ευρωζώνης, λοιπόν, οι 27 του ΕΚΟΦΙΝ συζήτησαν χθες προτάσεις για την ενίσχυση του µηχανισµού διάσωσης µε στόχο την αποκατάσταση της ηρεµίας στις αγορές. Οι περισσότερες χώρες συµφώνησαν µε τη Γερµανία, η οποία πρότεινε να διευρυνθούν οι δανειοδοτικές δυνατότητες του εν λόγω µηχανισµού, υπό την προϋπόθεση ότι η δηµοσιονοµική επιτήρηση θα γίνει ακόµη πιο σφιχτή στα κράτη-µέλη. «Ενα από τα συµπεράσµατα που πρέπει να εξαγάγουµε από τον περασµένο χρόνο είναι ότι ο- φείλουµε να καταστήσουµε πιο αποτελεσµατικό το Σύµφωνο Σταθερότητας», δήλωσε ο Γερ- µανός υπουργός Βόλφγκανγκ Σόιµπλε, δείχνοντας τις διαθέσεις του. Αλλωστε, πρόσθεσε, «ο οικονοµικός συντονισµός πρέπει να βελτιωθεί ώστε να ενισχυθεί η ανταγωνιστικότητα σε όλες τις χώρες... Θα προτείνουµε ένα πλήρες πακέτο µέτρων». Στο ίδιο µήκος κύµατος και η Γαλλίδα υπουργός Κριστίν Λαγκάρντ: «Πρέπει να παρουσιάσουµε ένα πλήρες πακέτο µέτρων, το οποίο δεν θα αφορά µόνο το µηχανισµό... Υπάρχουν πολλά άλλα θέµατα που πρέπει να τεθούν στο τραπέζι». Ο Σουηδός Αντερς Μποργκ, η χώρα του οποίου ασπάζεται τις γερµανικές θέσεις, ήταν πιο σαφής, εκτιµώντας ότι «έγιναν πολλές συζητήσεις για το µέγεθος του µηχανισµού και όχι αρκετές για το γεγονός ότι η βασική Â appleè ÛÂÈ applefi ÙÔ appleúfiáú ÌÌ appleúô Ï  Ô. apple ΈÓÛÙ ÓÙ ÓÔ M  ÊÔÚÌ ÙË Û ÓÂ Ú ÛË ÙÔ Eurogroup Î È ÙÔ Ecofin, ÙÔ ıâˆúâ fiùè «Ô ÌfiÓÔ ÚfiÌÔ ÁÈ Ó ÓÙÈÌÂÙˆapple ÛÂÈ Ô Ï fi ÙÔÓ applefiïâìô ÂÓ ÓÙÈ ÛÙË ˆ Î È Ù ÈÎ ÈÒÌ Ù ÙÔ Â Ó È Ë ÔÚÁ ÓˆÌ ÓË Ó apple ÎÔ». À, Û ÔÏ Û fiùè «Ë appleâìappleïôî ÙË ÏÏ applefi ÙÔ MÓËÌfiÓÈÔ Î È Ë Û ÓÔÏÈÎ Âapple Ó È appleú ÁÌ Ù ÛË Eπικρίσεις από την αριστερά αιτία του προβλήµατος είναι η δηµοσιονοµική πειθαρχία». Για τον Σουηδό υπουργό, «αυτό που χρειαζόµαστε τώρα είναι να α- νταποκριθούν στις προσδοκίες της αγοράς οι χώρες µε υψηλά ελλείµµατα». Ξεχάστε, λοιπόν, το ενδεχόµενο αύξησης των πόρων του µηχανισµού και την έκδοση ευρωοµολόγων. Για το Βερολίνο και τους συµµάχους του, η συζήτηση πρέπει να περιοριστεί στο ενδεχόµενο αύξησης της πραγµατικής δανειοδοτικής ικανότητας του µηχανισµού στο ποσό των 440 δισ. ευρώ (σήµερα κυµαίνεται στα 250 δισ. ευρώ), µε την προοπτική να ληφθεί οριστική α- πόφαση στη σύνοδο κορυφής της 4ης Φεβρουαρίου ή στη σύνοδο του Μαρτίου (25-26). ÙÔ Ú Ô, ÌÂ È ÁÚ Ê Ì ÚÔ ÙÔ,  - Ó È Ù Ó ÁÎ appleúòù Ì Ù». appleâ ı ÓÔ ÁÈ ÙËÓ ÈÎÔÓÔÌÈÎ ÔÏÈ- ÙÈÎ ÙË ËÌÔÎÚ ÙÈÎ ÚÈÛÙÂÚ, ËÌ - ÙÚË Ã Ù ËÛˆÎÚ ÙË, ÌÂÙ Í ÏÏˆÓ Û Ô- Ï ÛÂ: «appleúôòıëûë ÙË ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ È Î ÚÓËÛË Î È ÙÔ ÌË ÓÈ- ÛÌÔ ÛÙ ÚÈÍË ı Â Ó È appleô ÚˆÙÈÎ Ì Û ÛÙÔ appleúôûâ ÙÚ ÌËÓÔ, ÏÏ ˆ ÙfiÙ ÌfiÓÔ Ù ÎÂÚ ÔÛÎÔappleÈÎ ÎÂÊ Ï È ı ÎÂÚ Ô Ó». H οµάδα των «6» Είναι ενδεικτικό ότι οι υπουργοί των 6 χωρών µε τις καλύτερες βαθµολογίες από τους οίκους α- ξιολόγησης (ΑΑΑ) συναντήθηκαν σε µια αίθουσα και συντόνισαν τις θέσεις τους... Η ενίσχυση της δηµοσιονοµικής πειθαρχίας, που απαιτούν η Γερµανία, η Φινλανδία, η Ολλανδία,η Αυστρία, η ανία και η Σουηδία, θα έχει ακρογωνιαίο λίθο την έκθεση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής για το αποκαλούµενο «ευρωπαϊκό 6µηνο». Η έκθεση αυτή βασίζεται στο τρίπτυχο αυστηρή λιτότητα, δηµοσιονοµική εξυγίανση στα κράτη- µέλη και διαρθρωτικές αλλαγές. Οι διαρθρωτικές αλλαγές θα πρέπει να έχουν στόχο την ενίσχυση της απασχόλησης µέσω της Flexicurity και της µερικής εργασίας, καθώς και του ανοίγµατος των αγορών εργασίας. Ζητείται, επίσης από τα κράτη-µέλη να προβούν σε µεταρρύθµιση του συνταξιοδοτικού ώστε να αυξηθεί το όριο ηλικίας συνταξιοδότησης µε βάση το προσδόκιµο ζωής και να δοθεί µεγαλύτερος ρόλος στον ιδιωτικό τοµέα. Επιπλέον, στη σύνοδο κορυφής του Μαρτίου θα υποβληθούν γαλλογερµανικές προτάσεις για µεγαλύτερο συντονισµό στο φορολογικό τοµέα και την πολιτική της απασχόλησης. Το ελληνικό, λοιπόν, µεσοπρόθεσµο πρόγραµµα σταθερότητας που θα περάσει, εκτός από τους ελεγκτές του Mνηµονίου, από το κόσκινο των Βρυξελλών, όπως και ο εθνικός προϋπολογισµός, θα πρέπει να ακολουθεί τις παραπάνω κατευθυντήριες γραµµές και να καθορίζει αυστηρούς στόχους. Tέλη Mάρτη; Οι στόχοι του ελληνικού προγράµµατος, η κατάρτιση του ο- ποίου έχει ήδη αρχίσει, όπως α- ναγνώρισε ο Γ. Παπακωνσταντίνου, µπορεί να χρησιµοποιηθούν από ορισµένους εταίρους ως ά- σκηση πίεσης για την έγκριση της επιµήκυνσης της αποπληρω- µής του δανείου. Η επιµήκυνση εντάχθηκε στο «πακέτο» του µηχανισµού, διότι ορισµένες χώρες ζήτησαν να συζητηθεί το όλο θέ- µα στα εθνικά τους Kοινοβούλια. Συνεπώς, αν δεν ληφθεί α- πόφαση για το «πακέτο» στις 4 Φεβρουαρίου, που είναι και το πιο πιθανό, θα παραπεµφθεί και η έγκριση της επιµήκυνσης στη σύνοδο που θα συνέλθει στα τέλη Μαρτίου. Πάντως, ο Γ. Παπακωνσταντίνου εµφανίστηκε αισιόδοξος ότι δεν θα υπάρξουν προβλήµατα στο θέµα της επιµήκυνσης και χαρακτήρισε την απόφαση «τυπική». Αναφέρθηκε στα «καλά λόγια» της Κοµισιόν και της ΕΚΤ για την εφαρµογή του ελληνικού προγράµµατος και την ολοκλήρωση των µεταρρυθµίσεων σε πολλούς τοµείς. Και επισήµανε ότι η συζήτηση για το «πακέτο» του µηχανισµού περιλαµβάνει και τους ευνοϊκότερους όρους δανεισµού. Για τον υπουργό, «όλοι αναγνωρίζουν ότι η µόνη λύση για την Ευρώπη είναι η ανάπτυξη όχι µόνο µε δανεικά αλλά και µε υγιή δηµόσια οικονοµικά». Ανέφερε ότι η Ελλάδα θα βγει το 2011 στις αγορές και επιβεβαίωσε ότι θα γίνει ένα δεύτερο στρες τεστ των ευρωπαϊκών τραπεζών πριν από το καλοκαίρι.

6 6 Πολιτική ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ TETAPTH 19 ΙΑΝΟΥΑΡIOY 2011 TZ. MONK :.. π π ƒ π ªπ π «H E ÚÒappleË Î ÙÂ Ê ÂÈ ÙÈ Û ÏÏÔÁÈÎ Û Ì ÛÂÈ» ƒ µ Àƒ, Ô π À ƒ À ÈÔ ÁÈ ÙËÓ Ô ÛÈ ÛÙÈÎ Î È appleï ÚË Î - Ù ÚÁËÛË ÙˆÓ Û ÏÏÔÁÈÎÒÓ Û Ì ÛÂˆÓ Û fiïë ÙËÓ ÚÒappleË ÂÈ ı ÛÂÈ Û ÂÊ ÚÌÔÁ Ë Ô- ÌÈÛÈfiÓ, fiappleˆ appleôî Ï appleùâù È applefi ÙËÓ ÏÏË- ÏÔÁÚ Ê appleô Â Â Ô ÁÂÓÈÎfi ÁÚ ÌÌ Ù ÙË ÓÔÌÔÛappleÔÓ Úˆapple ÎÒÓ Ó ÈÎ ÙˆÓ (ETUC) ÔÓ ªÔÓÎ Ì ÙÔÓ ÂappleÈÎÂÊ Ï ÙË Â- ÓÈÎ È ı ÓÛË ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÀappleÔı ÛÂˆÓ ÙË.. IÛÙ ÓÙ Z ÎÂÏÈ. appleâ ı ÓfiÌÂÓÔ, Ì ÂappleÈÛÙÔÏ ÙÔ, ÛÙÈ 11 π ÓÔ Ú Ô 2011, appleúô ÙÔÓ appleúfiâ ÚÔ ÙË Ô- ÌÈÛÈfiÓ ª ÓÔ Ï ªapple Úfi Ô, ÙÔÓ appleúfiâ ÚÔ ÙÔ Úˆapple ÎÔ Ì Ô Ï Ô µ Ó ƒfiìapple, ÙÔÓ Â- apple ÙÚÔappleÔ ÓÔÌÈÛÌ ÙÈÎÒÓ appleôı ÛÂˆÓ OÏÈ PÂÓ, ÙÔÓ ÙÚÔ - Ó Î È ÙÔÓ Ó- ÏoÓÙ ÚÈÛ, Ô ÁÚ ÌÌ Ù ÙË ETUC appleôî Ï appleùâè fiùè ÔÈ - ÍÈˆÌ ÙÔ ÔÈ ÙË appleèùúôapple ÁÓÔÔ Ó ÙÈ È - ÈÎ Û Â ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ È ÏfiÁÔ Î È Û ÏÏÔÁÈ- ÎÒÓ È appleú Á- Ì Ù ÛÂˆÓ Î È apple ÚÂÌ ÓÔ Ó ÌÂÛ ÛÙËÓ - ÁÔÚ ÂÚÁ Û ÙˆÓ Â Úˆapple - ÎÒÓ ˆÚÒÓ, ÂÎ- ÔÓÙ «ÊÈÚ- Ì ÓÈ» Ì ÛÙfi- Ô ÙËÓ appleô ı- ÌÈÛË ÙÔ ÈÔÙÈ- ÎÔ ÂappleÈapple Ô. Ó È appleúôê - Ó, ÂappleÈÛËÌ ÓÂÈ Ô Î. ªÔÓÎ, fiùè Ë ÔÓ ªÔÓÎ Âapple ıâûë Ù appleôùâïâ ÛÈ- Î ÌÈ ÛÎËÛË apple ÂÛË ÁÈ appleô ıìèûë ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ Û ÓıËÎÒÓ ÛÙËÓ ÚÒappleË Î È appleúôˆıâ Ù È applefi ÙËÓ appleèùúôapple. Η επιστολή «AÁ appleëù Âapple ÙÚÔappleÂ, Ï Ì Óˆ ÂÎı ÛÂÈ applefi Ù Û Ó ÈÎ Ù ÛÙËÓ EÏÏ Î È ÙËÓ IÚÏ Ó ÁÈ ÙÔ ÚfiÏÔ ÙˆÓ ÍÈˆÌ ÙÔ ˆÓ ÛÔ fiûôó ÊÔÚ ÙËÓ ÂÊ ÚÌÔÁ ÙˆÓ apple Î ÙˆÓ È ÛˆÛË E.E./ NT. H ÛÈÎ Î ÙËÁÔÚ Â Ó È fiùè ÔÈ ÍÈˆÌ ÙÔ ÔÈ ÙË KÔÌÈÛÈfiÓ ÁÓÔÔ Ó ÙÔÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi È ÏÔÁÔ Î È ÙÈ È ÈÎ Û Â ÙˆÓ Û ÏÏÔÁÈÎÒÓ Û Ì ÛÂˆÓ Î È apple ÚÂÌ ÓÔ Ó ÌÂÛ ÛÙÈ ÁÔÚ ÂÚÁ Û ÙˆÓ ˆÚÒÓ ÙÒÓ. OÈ appleúôûù Á appleô Ó ÎÔÈÓÒÓÔÓÙ È appleôûîôappleô Ó ÛÙË Ì ˆÛË ÙÔ ÈÔÙÈÎÔ ÂappleÈapple Ô. ø ÂÎ ÙÔ ÙÔ Ú ÔÓÙ È appleúôù ÛÂÈ applefi ÙËÓ KÔÌÈÛÈfiÓ ÁÈ Ì ˆÛË ÙˆÓ Î ÙÒÙ ÙˆÓ ÌÈÛıÒÓ Î È Ì ˆÛË ÙˆÓ ÌÈÛıÔÏÔÁÈÎÒÓ ÁÎ ÏÒÛˆÓ, Ì ˆÛË ÙˆÓ Û ÓÙ ÍÈÔ ÔÙÈÎÒÓ ÈÎ ÈˆÌ ÙˆÓ...» ÁÚ ÊÂÈ ÛÙËÓ Û Ó ıèûù È ÌËÚ ÂappleÈÛÙÔÏ ÙÔ appleúô ÙÔÓ OÏÈ PÂÓ Î È ÏÏÔ apple Ú Ï appleùâ Ô ÁÂÓÈÎfi ÁÚ ÌÌ Ù ÙË OÌÔÛappleÔÓ E Úˆapple ÎÒÓ Ó ÈÎ ÙˆÓ, T ÔÓ MÔÓÎ. Αυτό σηµαίνει «οικονοµική διακυβέρνηση» ÔÓ ÂÈ Â fiùè ÔÈ appleúôù ÛÂÈ ÙË ÔÌÈÛÈfiÓ ÁÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ È Î ÚÓËÛË Â Ó È appleôï appleèı - Ófi Ó ÁÂÓÈΠÛÔ Ó Ù ÙÈ appleè ÛÂÈ ÂÓÙfi Î È ÂÎÙfi  ڈ ÒÓË Î È Ó ÌËÓ ÂÊ ÚÌÔÛÙÔ Ó ÌfiÓÔ Û ÒÚ appleô ÓÙÈÌÂÙˆapple Ô Ó ÛÎÔ- Ï Â ÛÙÈ apple ÁÎfiÛÌÈ ÁÔÚ ÔÌÔÏfiÁˆÓ. applefi ÙËÓ ÏÏËÏÔÁÚ Ê appleôî Ï appleùâù È - ÎfiÌË fiùè Ô ÂappleÈÎÂÊ Ï ÙË ÂÓÈÎ È ı Ó- ÛË ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÀappleÔı ÛÂˆÓ ÙË.. Î. ÎÂ- ÏÈ ÔÌÔÏÔÁ fiùè appleúfiıâûë ÙË ÔÌÈÛÈfiÓ Â Ó È Ó appleâúèîfi ÂÈ ÌÈÛıÔ Î È Û ÓÙ ÍÂÈ Û fiïë ÙËÓ ÚÒappleË, ÁÈ Ó Î Ù ÛÙ ÛÂÈ «appleèô  ÏÈÎÙË ÙËÓ ÁÔÚ ÂÚÁ Û» Î È Ó ÂappleÈ ÏÂÈ ÌÈÛıÔ «appleô ı ÓÙ Ó ÎÏÔ Ó ÙÈ Û Óı ΠÙË ÁÔ- Ú». ÙËÓ ÂappleÈÛÙÔÏ ÙÔ, apple ÓÙˆ, Ô Â ÚˆÛ Ó È- Î ÏÈÛÙ appleúôâè ÔappleÔÈ ÙÔ Èı ÓÔÓÙ ÛÙËÓ.. fiùè «Ë ÓÔÌÔÛappleÔÓ ÂÓ ı ÛÙËÚ ÍÂÈ ÙÈ Ú ÛÂÈ ÙË.. appleô ı ÎÈÓËıÔ Ó Û ٠ÙËÓ Î Ù ı ÓÛË ÙÈ appleúôù ÛÂÈ ÁÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ È Î ÚÓËÛË, Ô Ù ÔappleÔÈ appleôùâ Ó Û Óı ÎË appleô ÙÈ ÂÌappleÂÚÈ ÂÈ Î È Ë ÔappleÔ ÌÔÈ ÂÈ, Û Πappleôèâ appleù ÙË, Ì ÙÈ È Ù ÍÂÈ ÁÈ - appleô ËÌÈÒÛÂÈ (ÙÈÌˆÚ ) ÙË Óı ÎË ÙˆÓ µâú- Û ÏÈÒÓ appleâúèôú ÔÓÙ Ù ÎÚ ÙË-Ì ÏË Û Ë- ÌÈ appleôèîè Îfi ÛÙ ÙÔ». Κοµφούζιο για την ισχύ συµβάσεων applefi ÙËÓ appleïâ Ú ÙË ÔÌÈÛÈfiÓ, fiappleˆ appleúô- Î appleùâè applefi apple ÓÙËÛË appleô ˆÛ Û ÁÚ appleù ÂÚÒÙËÛË ÙÔ Â Úˆ Ô Ï ٠ÙÔ Àƒπ - ÎÔ ÃÔ ÓÙ, Ô ÚÌfi ÈÔ ÎÔÈÓÔÙÈÎfi Âapple ÙÚÔappleÔ ÏÔ ÓÙÔÚ, appleôûùëú ÂÙ È, ÂappleÈÛ Ìˆ, fiùè «ÂÓ apple Ú ÂÈ ÂÈ ÈÎ ÓÔÌÔıÂÛ Û Âapple appleâ- Ô.. appleô Ó Ú ıì ÂÈ appleôèâ Û ÏÏÔÁÈÎ Û Ì- ÊˆÓ Â appleô Û Ó ÊıËÎ Ó ÛÂ È ÊÔÚÂÙÈÎ Âapple - appleâ appleâúèû Ô Ó ÏÏˆÓ Û ÌʈÓÈÒÓ ÙË Ó ÙfiÙËÙ ÎÚ ÙÈÎ apple Ú Ì ÛË ÁÈ ÙËÓ Â- apple ÎÙ ÛË ÙÔ appleâ Ô ÂÊ ÚÌÔÁ ÙˆÓ Û ÏÏÔ- ÁÈÎÒÓ Û Ì ÛÂˆÓ appleô Û Ó ÊıËÎ Ó Û ÎÏ - ÈÎfi Âapple appleâ Ô». Ú ÛÎËÓÈ Î, fiìˆ, Ë ÔÌÈÛÈfiÓ ÂÚÁ Â- Ù È fiîóˆ ÁÈ ÙËÓ Ô ÛÈ ÛÙÈÎ Î ÚˆÛË ÙˆÓ Û ÏÏÔÁÈÎÒÓ È appleú ÁÌ Ù ÛÂˆÓ Û fiïë ÙËÓ ÚÒappleË, appleô ıì ÔÓÙ Ù ÎÚ ÙË-Ì ÏË Î È appleô ÚÂÒÓÔÓÙ Ù Ó ÏÂÈÙÔ ÚÁÔ Ó Û Ó Ë- ÌÈ appleôèîè Îfi Î ıâûùò. sisour@orange.fr K ıâ ÏÏÔ apple Ú appleúfiûîôappleùë appleô ÂÈÎÓ ÂÙ È, applefi ÙÈ ÂÍÂÏ ÍÂÈ, Ë appleúôûapple ıâè ÁÈ Î Ù ÚÁËÛË ÙˆÓ ÂıÓÈÎÒÓ Û ÏÏÔÁÈÎÒÓ Û Ì ÛÂˆÓ ÂÚÁ Û Û fiïë ÙËÓ E ÚÒappleË, appleô appleôî Ï appleùâù È fiùè ÙÈ appleúôˆıâ apple Ú ÛÎËÓÈ Î, ÛÂÈ Û Â Ô, Ë KÔÌÈÛÈfiÓ. Aapplefi ÙËÓ ÏÏËÏÔÁÚ Ê ÙÔ ÁÚ ÌÌ Ù ÙË ÓÔÌÔÛappleÔÓ E Úˆapple ÎÒÓ Ó ÈÎ ÙˆÓ (ETUC) T ÔÓ MÔÓÎ Ì ÙÔÓ appleúfiâ ÚÔ ÙË KÔÌÈÛÈfiÓ Mapple Úfi Ô Î È ÙÔÓ ÂappleÈÎÂÊ Ï ÙË. È ı ÓÛË OÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ YappleÔı ÛÂˆÓ ZÂÎÂÏ, appleúôî appleùâè fiùè Ë ÓÔÌÔÛappleÔÓ ÂÓ ı ÛÙËÚ ÍÂÈ ÙËÓ E Úˆapple Î EappleÈÙÚÔapple, ÙËÓ ÔappleÔ Ô ÛÈ ÛÙÈÎ Î Ù ÁÁ ÏÏÂÈ ÁÈ ÌÂÛË apple Ú Ì ÛË ÛÙËÓ Â Úˆapple Î ÁÔÚ ÂÚÁ Û, Ì «ÊÈÚÌ ÓÈ» appleô ÛÙÔ Â Ô Ó ÛÙËÓ appleô ıìèûë ÙÔ ÈÔÙÈÎÔ ÂappleÈapple Ô Î È ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ Û ÓıËÎÒÓ, ËÏ ÁÈ «ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ È Î ÚÓËÛË». EappleÈ ÈÒÎÂÙ È, ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô Î. MÔÓÎ, Ì appleâúèîôapple ÌÈÛıÒÓ Î È Û ÓÙ ÍÂˆÓ Û fiïë ÙËÓ E.E., «ÌÈ appleèô  ÏÈÎÙË ÁÔÚ ÂÚÁ Û», Ó ÂappleÈ ÏËı ÛÙ ÎÚ ÙË-Ì ÏË ËÌÈ appleôèîè Îfi Î ıâûùò.. KAMOY O: H E IKEºA H TH ITA IKH ENIKH YNOMO Aυτοκριτική µετά την ήττα στο Mirafiori Ó È ÙÔ appleúfiûˆappleô ÙË ËÌ Ú ÛÙËÓ πù Ï, ÊÔ Ú ıëîâ ÛÙÔ Î ÓÙÚÔ ÙˆÓ ÂÍÂÏ ÍÂˆÓ ÛÙËÓ - ÙÔÎÈÓËÙÔ ÈÔÌË Ó Î È ÛÙÔ ÂÚÁÔÛÙ ÛÈÔ Fiat Mirafiori ÙÔ ÔÚ ÓÔ, fiappleô ÔÈ ÂÚÁ fiìâóôè Â- Ó ÎÚÈÓ Ó Ì ÔÚÈ Î appleïâèô ËÊ 54% ÙËÓ Î Ù ÚÁËÛË ÙˆÓ ÂıÓÈÎÒÓ Û ÏÏÔÁÈÎÒÓ Û Ì ÛÂˆÓ ÂÚÁ Û. TË E IZ ª T KAZA OTTI Σουζάνα Καµούσο, που θεωρείται η σιδηρά κύρια των ιταλικών συνδικάτων, καθώς από τον Ιούνιο του 2010 είναι η πρώτη γυναίκα που βρίσκεται στο τι- µόνι της CGIL (Γενική Συνο- µοσπονδία Εργαζοµένων), λίγα µόλις εικοσιτετράωρα µετά την ανακοίνωση των α- ποτελεσµάτων του δηµοψηφίσµατος των εργαζοµένων, δέχτηκε να µιλήσει στην «Ε» για να εξηγήσει την αισιόδοξη στάση της, παρά την ουσιαστική ήττα του σωµατείου της στη Mirafiori. Η ίδια υπήρξε από τους µεγαλύτερους υποστηριχτές τού «όχι» στο δηµοψήφισµα της προηγούµενης Πέµπτης και Παρασκευής, όπου εργάτες και υπάλληλοι στο εργοστάσιο της Fiat στο Τορίνο κλήθηκαν να ψηφίσουν υπέρ της πρότασης της διοίκησης για την υπογραφή νέων συµβάσεων οι οποίες καταργούν τις εθνικές συλλογικές συµβάσεις εργασίας και προβλέπουν αύξηση των ωρών εργασίας, περικοπές στα επιδό- µατα και περιορισµό του δικαιώµατος στην απεργία. Η Σουζάνα Καµούσο κατά τη διάρκεια της συζήτησής µας εµφανίστηκε πεπεισµένη ότι οι εξελίξεις στη Fiat και η οριακή πλειοψηφία µε την οποία έγιναν δεκτές οι προτάσεις της διοίκησης της ε- ταιρείας αποτελούν την αφετηρία για µια µεγάλη εκστρατεία για τη δηµοκρατία και την εκπροσώπηση. Από φοιτήτρια Η δραστήρια Kαµούσο, που από τα φοιτητικά της χρόνια ασχολείται µε το συνδικαλισµό, πιστεύει και προωθεί νέες και πιο εξελιγµένες µορφές συνδικαλισµού, που αναµένεται να κάνουν σχολή και στις υπόλοιπες ευρωπαϊκές χώρες. Σχετικά µε την ψηφοφορία στο εργοστάσιο Mirafiori ε- πισήµανε ότι «η ψήφος που είναι καρπός της εξαιρετικής δουλειάς των µελών της Fiom (Αριστερή Οµοσπονδία Μεταλλεργατών) στις εγκαταστάσεις του Τορίνου αποδεικνύει ένα αναµφισβήτητο γεγονός. εν είναι δυνατόν να κυβερνήσει κανείς ένα εργοστάσιο χωρίς τη συγκατάθεση των εργαζοµένων. Είναι µια ψήφος που ουσιαστικά αποκρούει το εξουσιαστικό µοντέλο των εργοστασίωνστρατοπέδων, όπως θα τα ή- θελε ο διοικητής της Fiat, Μαρκιόνε και εµείς πιστεύα- µε ότι είχε καταργηθεί εδώ και χρόνια. Λαµβάνουµε υ- πόψη βέβαια το αποτέλεσµα του δηµοψηφίσµατος και τη νίκη τού ναι, που σηµειωτέον υποχρεώνει µεταξύ των άλλων τον Μαρκιόνε να κάνει πράξη τις επενδύσεις που έ- χει εξαγγείλει, ωστόσο θα ή- ταν, αν µη τη άλλο, κοντόφθαλµο εκ µέρους του να µην αναγνωρίσει την αξία αυτού του αποτελέσµατος. Να µην αναγνωρίσει δηλαδή ότι πολύ µεγάλο µέρος των εργαζοµένων, που καλούνται να υποστούν τις συνέπειες της συµφωνίας, ψήφισαν όχι». Σύµφωνα µε τη Σουζάνα Καµούσο, το «µατς» της Mirafiori, όπως χαρακτηριστικά το αποκαλεί, δεν τελειώνει µε την ψήφο της 14ης

7 ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ TETAPTH 19 ΙΑΝΟΥΑΡIOY Πολιτική Ú ÏÏËÏ, Ë ÛÈ ËÚ Î Ú ÙˆÓ ÈÙ ÏÈÎÒÓ Û Ó ÈÎ ÙˆÓ Î È ÁÚ ÌÌ Ù ÙË ÂÓÈÎ ÓÔÌÔÛappleÔÓ EÚÁ ÔÌ ÓˆÓ (CGIL) Ô Ó K ÌÔ ÛÔ, ÛÂ Û Ó ÓÙÂ Í ÙË ÛÙËÓ «E» Ú ÎÙËÚ ÂÈ ÙÈ ÂÍÂÏ ÍÂÈ Ì ÙÔ ÔÚÈ Îfi «Ó È» (54%) ÙˆÓ ÂÚÁ ÔÌ ÓˆÓ ÛÙË Fiat Mirafiori ÙÔ TÔÚ ÓÔ, ÁÈ Î Ù ÚÁËÛË ÙˆÓ ÂıÓÈÎÒÓ Û ÏÏÔÁÈÎÒÓ Û Ì ÛˆÓ, fi È ÙÙ ÏÏ ÊÂÙËÚ «ÌÂÁ ÏË ÂÎÛÙÚ Ù ÁÈ ÙË ËÌÔÎÚ Ù Î È ÙËÓ ÂÎappleÚÔÛÒappleËÛË», ÁÈ Ó ÙËÛË ÌÂÁ Ï ÙÂÚË Û Ó ÓÂÛË. ËÌ ÙË Û ÌʈÓ, ÙÔÓ ÂÈ, fiappleˆ Ô appleâúèôúèûìfi ÙÔ ÈÎ ÈÒÌ ÙÔ ÛÙËÓ appleâúá, appleúôûù Ù ÔÓÙ È applefi ÙÔ ÓÙ ÁÌ Î È appleôáú ÌÌ ÂÈ fiùè Ë apple ÓÙËÛË ÛÙËÓ ÎÚ ÛË ÂÓ Â Ó È Ë appleâúèûùôï ÙˆÓ Î Ù ÎÙ ÛÂˆÓ ÙˆÓ ÂÚÁ ÔÌ ÓˆÓ ÏÏ Ë ÂÍ ÏÈÍË ÙÔ ÌÔÓÙ ÏÔ ÂÚÁ Û, «Î ÙÈ appleô ÈÛ ÂÈ Î È ÁÈ ÙËÓ EÏÏ». È Ù Û Ó ÈÎ Ù apple Ú ÙËÚ Ì ÓfiËÌ fiùè apple Ú Ô Ó Ó Ù Î È ÓÙÈappleÚÔÛˆapple ÙÈÎ, fiappleˆ ÛÙË ÂÚÌ Ó, Î È Û Ó ÈÎ Ù appleô ÙÒÚ Ê ÛÙ ÓÙ È ÏÏ Á ÛÙÔ Û Û ÂÙÈÛÌÔ ÙˆÓ Ó ÌÂÒÓ ÙÔ. ON IA KPINEI TI PøTE «YMBA EI KINEZøN» Ì ÛÂÈ Ù appleô ªÈÚ ÊÈfiÚÈ Û fiï ÙË Ù ÂÚÁÔÛÙ ÛÈ ı ÏÂÈ Ó ÂappleÈ ÏÂÈ Ë Fiat, ÌÂÙ ÙË Û ÁÎ Ù ÛË Ì 54% appleô ÂÍ ÛÊ - ÏÈÛ ÛÙÔ ËÌÔ ÊÈÛÌ ÙˆÓ ÂÚÁ ÔÌ ÓˆÓ ÙË ÛÙÔ ÔÚ ÓÔ ÁÈ Î Ù ÚÁËÛË ÙˆÓ ÂıÓÈÎÒÓ Û ÏÏÔÁÈÎÒÓ Û Ì ÛÂˆÓ ÂÚÁ Û. «ÂÓ apple Ú ÂÈ ÂÓ ÏÏ ÎÙÈÎ Ï ÛË. ÂÓ ÌappleÔÚÔ ÌÂ Ó Ô Ì ÛÂ Ô Îfi- Η Fiat θέλει κατάργηση και των άλλων συµβάσεων ÛÌÔ. ÂÏappleÈ- ÛÙÒ, Î ıò ÔÈ Ó - Â Û Ì ÛÂÈ Ù - ıâóù È Û ÔÎÈÌ - Û, ÔÈ ÂÚÁ fiìâ- ÓÔÈ Ó ÌËÓ ÂappleÈı - ÌÔ Ó Ó ÛÔ Ó ÛÙÔ apple ÚÂÏıfiÓ», ËÏÒÓÂÈ Ô È ı ÓˆÓ Û Ì Ô - ÏÔ ÙË Fiat ÚÙ ÈÔ ª ÚÎÈfiÓ ÛÙËÓ ÈÙ ÏÈÎ ÂÊËÌÂÚ «ƒâappleô ÌappleÏÈλ. È ÂÚÁ fiìâóôè ÛÙË Fiat ÛÙÔ ÂÚÁÔÛÙ ÛÈÔ ªÈÚ ÊÈfiÚÈ ÂÓ ÎÚÈÓ Ó ÙËÓ appleúôëáô ÌÂÓË Â- ÔÌ, Ì 54% apple Ú Î È 46% Î Ù, ÙËÓ appleúfiù ÛË ÙË ÂÚÁÔ ÔÛ ÁÈ Î Ù ÚÁËÛË ÙˆÓ ÂıÓÈÎÒÓ Û ÏÏÔÁÈÎÒÓ Û Ì ÛÂˆÓ ÂÚ- Á Û Î È ÙËÓ appleôáú Ê Ó ˆÓ Û Ì ÛÂ- ˆÓ appleô appleúô Ï appleô Ó ÌÂÙ Í ÏψÓ: ÙË Ì - ˆÛË ÙˆÓ È ÏÂÈÌÌ ÙˆÓ Ó ÔÎÙ ˆÚÔ applefi Ù ÛÛÂÚ Û ÙÚ, ÍËÛË ÙÔ ÚÈıÌÔ ÙˆÓ Ú ÈÒÓ Û 18 applefi 15 ÙËÓ Â ÔÌ Î È ÍËÛË ÙˆÓ appleâúˆúèòó Û 120 ÒÚ ÙÔ ÚfiÓÔ ˆÚ ÙËÓ ÁÎÚÈÛË ÙÔ Û Ó ÈÎ ÙÔ. ÀappleÂÚ ÙÔ «fi È» ªÂ appleôûôûùfi 60% Ë appleúfiù ÛË ÙË ÈÔ ÎËÛË ÙË Fiat   Á ÓÂÈ appleô ÂÎÙ Î È ÛÙÔ ÂÚÁÔ- ÛÙ ÛÈÔ ÙÔ ÔÌÈÏÈ ÓÔ ÎÔÓÙ ÛÙË appleôïë. Ô Ó Ô Î ıâûùò Ó Ì ÓÂÙ È Ó ÂappleÂÎÙ ıâ appleï ÔÓ Î È ÛÙ ÂÚÁÔÛÙ ÛÈ ª ÏÊÈ Î È Û - ÓÔ. ª. π Φεβρουαρίου, αφού, όπως υ- πογραµµίζει, «διαβάζοντας προσεκτικά τα αποτελέσµατα της ψηφοφορίας, η Fiat και ο Μαρκιόνε καλά θα έκαναν να ανοίξουν εκ νέου τη διαπραγ- µάτευση και να αναζητήσουν µεγαλύτερη συναίνεση ανά- µεσα στους εργαζοµένους. Βέβαια οφείλω να αναφερθώ και στις παρεµβάσεις µιας υ- ποκειµενικής και φανατικής κυβέρνησης τις οποίες θεωρώ σε εντελώς λάθος κατεύθυνση. Σε κάθε περίπτωση και προτού η επένδυση γίνει πράξη, θα περάσει ένας χρόνος, διάστηµα κατά το οποίο υπάρχει η δυνατότητα να ξεκινήσουν νέες διαπραγµατεύσεις. Eξετάζουµε τη δυνατότητα να απευθυνθούµε στο Συνταγµατικό ικαστήριο για εκείνα τα σηµεία της συµφωνίας που είναι αδιαπραγµάτευτα καθώς προβλέπονται και προστατεύονται από το Σύνταγµα, όπως είναι ο περιορισµός του δικαιώµατος στην απεργία. Oµως, αν θέλουµε να είµαστε το συνδικάτο των εργαζοµένων πρέπει να βρισκόµαστε µέσα στο εργοστάσιο και όχι πίσω από τα κάγκελα...». Oσα επέβαλε η Fiat, σύµφωνα µε τη γραµµατέα της CGIL, αποτελούν την απάντηση που οι επιχειρηµατίες δίνουν στα γενικά προβλήµατα που δηµιούργησαν η οικονοµική κρίση και οι εξελίξεις που προκάλεσε η παγκοσµιοποίηση. «Θα ήµασταν πάντα ηττηµένοι αν είχαµε την α- παίτηση να συναγωνιστούµε τις χώρες των αναπτυσσόµενων οικονοµιών». Τορίνο - Κίνα Μιλώντας για τα ερωτήµατα που η κρίση και η παγκοσµιοποίηση ζητούν επιτακτικά να απαντηθούν, η γραµ- µατέας της CGIL τονίζει ότι ο- φείλουν µεταξύ των άλλων να αναζητηθούν στην έρευνα και την ανανέωση των προϊόντων. «Από αυτό αναδεικνύεται επίσης η ανάγκη µας να γνωρίζουµε το επιχειρηµατικό πλάνο του εργοστασίου, που µέχρι σήµερα καλύπτεται από ένα βαρύ πέπλο µυστήριου». Με λίγα λόγια, η απάντηση στις προκλήσεις των καιρών για την Iταλίδα συνδικαλίστρια δεν είναι ο περιορισµός των δικαιωµάτων των εργαζοµένων και η αναζήτηση ε- νός µοντέλου εργασίας παρό- µοιου µε εκείνο που εφαρµόζεται σε χώρες όπως είναι η Κίνα, αλλά µια εξέλιξη αυτών των µοντέλων, «κάτι που ι- σχύει φυσικά και για την Ελλάδα», όπως επισηµαίνει η Σ. Καµούσο. Oσον αφορά τα θέµατα της δηµοκρατίας και τις εκπροσώπησης, η ίδια υ- ποστηρίζει ότι θα ξεκινήσει µεγάλη εκστρατεία ενηµέρωσης και προβληµατισµού στην Ιταλία. Ωστόσο, τονίζει πως «σε ό,τι αφόρα την υπόλοιπη Ευρώπη, δεν µπορούµε να α- γνοήσουµε ότι τα συνδικάτα αντικατοπτρίζουν τις πολιτικές συνθήκες των χωρών ό- που δραστηριοποιούνται. Υπάρχουν έτσι δυνατά και α- ντιπροσωπευτικά συνδικάτα, όπως συµβαίνει στη Γερµανία, και συνδικάτα που αυτή τη στιγµή υφίστανται την αλλαγή στους συσχετισµούς των δυνάµεών τους».

8 8 Aνάλυση στα γεγονότα ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ ΤETAPTH 19 IANOYAPIOY 2011 ΠΟΛΙΤΙΚΑ 1Ως προς την άσκηση νόµιµων διεθνών δικαιωµάτων, η χώρα µας παρουσιάζει σηµαντικό έλλειµµα, το οποίο είναι ιδιαίτερα ανησυχητικό. α) Η αδυναµία της χώρας µας να επεκτείνει τα χωρικά της ύδατα πέραν των 6 ν.µ., ρύθµιση η οποία χρονολογείται από το Ωστόσο, σήµερα, ο κανόνας για την αιγιαλίτιδα ζώνη είναι τα 12 ν.µ. Ο κανόνας αυτός είναι πια γραπτός, ξεκάθαρος, αδιαµφισβήτητος και παγκόσµιας αποδοχής. β) Η χώρα µας δεν έχει ακόµα υιοθετήσει µέτρα τεχνικού χαρακτήρα και δευτερεύουσας σηµασίας, όπως είναι η καθιέρωση του συστήµατος των ευθειών γραµµών βάσεως και το κλείσιµο των κόλπων µέχρι ανοίγµατος 24 ν.µ. 2. Αλλά, εκτός από τις παραπάνω παραλείψεις, οι παράνοµες απειλές και πιέσεις της Τουρκίας από τη µια πλευρά και η αδυναµία To ÊÔ ÈÎfi Û Ó ÚÔÌÔ της χώρας µας από την άλλη, µας οδήγησαν, σε ορισµένες περιπτώσεις, σε λανθασµένες ενέργειες µε ιδιαίτερα επιζήµιες συνέπειες. α) Ενα σοβαρό λάθος είναι το πάγωµα, από το 1987, άσκησης των δικαιωµάτων που µας παρέχει το διεθνές δίκαιο σε ολόκληρη την υ- φαλοκρηπίδα του Αιγαίου, όχι µόνο του Ανατολικού, αλλά και του υτικού. Ωστόσο, το τελευταίο δεν έχει καµιά σχέση µε την ελληνοτουρκική διαφορά. Είναι ευνόητο ότι αυτή η αδικαιολόγητη και παράλογη συµπεριφορά ζηµιώνει αποκλειστικά τη χώρα µας, στην οποία ανήκει το µέγιστο µέρος της υφαλοκρηπίδας του Αιγαίου. β) εύτερο παράδειγµα, η υπόθεση των Ιµίων το 1996, η οποία αποτέλεσε την αφετηρία για τη δηµιουργία από την Τουρκία, πάντοτε αυθαίρετα και παράνοµα, του ανύπαρκτου θέµατος των γκρίζων ζωνών στο Αιγαίο. Στην υπόθεση αυτή και εδώ έγκειται η αδυναµία µας µολονότι το δίκαιο είναι α- πόλυτα µε το µέρος µας, η χώρα µας αναγκάστηκε τελικά να αποδεχτεί το τετελεσµένο γεγονός και να συµφωνήσει για την απόσυρση των δυνάµεών της από νησιωτικό έδαφος που είναι της απόλυτης και αδιαµφισβήτητης κυριαρχίας της. 3. Και έρχοµαι τώρα στην κατάσταση γενικά των ελληνοτουρκικών σχέσεων σήµερα. Παρά τις συχνές ελληνοτουρκικές συναντήσεις σε όλα τα επίπεδα, η Τουρκία συνεχίζει συστηµατικά τις γνωστές παραβιάσεις της σε βάρος της Ελλάδας (αιγιαλίτιδα ζώνη των 10 και 6 ν.µ. και FIR Αθηνών). Πρόσφατα, µάλιστα, προέβη και σε άλλες παράνοµες πράξεις, µε σοβαρότερη αυτή της εκτέλεσης υ- περπτήσεων µαχητικών της αεροσκαφών πάνω από κατοικηµένα ελληνικά νησιά και ενίοτε σε χαµηλό ύψος. Η Τουρκία διεκδικεί σήµερα και κατοικηµένα ελληνικά νησιά. 4. Τίθεται, εποµένως, το δύσκολο ερώτη- µα: Tι πρέπει να κάνει η χώρα µας για να α- ντιµετωπίσει τις συνεχείς απειλές και παράνοµες ενέργειες της Τουρκίας; Η πράξη απέδειξε ότι το διπλωµατικό διάβηµα διαµαρτυρίας, µολονότι χρήσιµο, δεν είναι επαρκές. TÔ Kø TA. OIKONOMI H* Απαραίτητη είναι και η προσφυγή σε άλλα µέσα αντίδρασης. Τέτοια µέσα είναι: α) Η προσφυγή σε αρµόδιους διεθνείς οργανισµούς, όπως είναι κυρίως τα Ηνωµένα Εθνη και η Ευρωπαϊκή Eνωση. β) Η προσφυγή σε νόµιµα, αλλά δυσάρεστα για την Τουρκία, µέτρα, όπως είναι π.χ. αυτά που δυσχεραίνουν την ενταξιακή της πορεία προς την Ευρωπαϊκή Ενωση, πράγµα που ορθώς κάνει η Κύπρος. γ) Η έγερση, επίσηµα, θέµατος διεθνούς ευθύνης κατά της Τουρκίας για τις παράνο- µες πράξεις της. Το µέσο αυτό έχει πολιτική και νοµική βαρύτητα, γιατί µε αυτό δεν καταγγέλλεται µόνον η παρανοµία, αλλά τίθεται και θέµα διεθνούς ευθύνης γι αυτήν. 5. Το συµπέρασµά µας θα είναι σύντοµο. Ολες οι παρανοµίες που ανέφερα παραπάνω οφείλονται στο ασύστολο θράσος και την ε- πιθετικότητα της Τουρκίας. Με άλλα λόγια, στην ξεκάθαρη επεκτατική της πολιτική, που ακολουθεί εδώ και περίπου 35 χρόνια σε βάρος της Ελλάδας, ιδιαίτερα στο χώρο του Αιγαίου, καθώς και σε βάρος της Κύπρου. εν διστάζει να παρανοµεί κατάφωρα, προσφεύγοντας ακόµα και στη χρήση ένοπλης βίας (περίπτωση Κύπρου και Ιµίων) ή στην απειλή χρήσης βίας (casus belli). Οι παράνοµες ε- νέργειές της σε βάρος της Ελλάδας είναι συχνές, σχεδόν καθηµερινές. Εδώ πρέπει να πούµε ότι η Τουρκία έχει συγκεκριµένες στοχεύσεις σε ορίζοντα µακροχρόνιο. Εχει συνέπεια και συνέχεια στην επεκτατική της πολιτική και ξέρει να αξιοποιεί τον παράγοντα χρόνο, µε τελικό σκοπό να επιτύχει σιγά σιγά τη νοµιµοποίηση των παράνοµων διεκδικήσεών της, που φτάνουν µέχρι τη µοιρασιά του Αιγαίου και την ισότιµη συγκυριαρχία της πάνω σ αυτό. Επιδίωξή της είναι, επίσης, ο εγκλωβισµός των νησιών του Ανατολικού Αιγαίου µέσα σε µια µεγάλη ζώνη τουρκικής δικαιοδοσίας, πράγµα που θα είναι ιδιαίτερα επικίνδυνο για τα νησιά µας. Η επεκτατική συµπεριφορά της Τουρκίας, η οποία εµφανώς δεν συνάδει µε τη σύγχρονη εποχή, στηρίζεται κυρίως σε τρεις παράγοντες: στην ισχύ της έναντι της χώρας µας, στην αδυναµία του διεθνούς συστήµατος να επιβάλει την εφαρµογή των διεθνών κανόνων και στην αδιαφορία των µεγάλων δυνά- µεων, οι οποίες εξακολουθούν πάντοτε να τοποθετούν το ατοµικό τους συµφέρον υπεράνω του γενικού συµφέροντος της διεθνούς κοινότητας ως συνόλου. Από την άλλη πλευρά, η χώρα µας, χωρίς σχέδιο και προγραµµατισµό, δεν µπορεί παρά να ακολουθεί αµυντική πολιτική, πολλές φορές πυροσβεστικού χαρακτήρα. Μόνιµα χαρακτηριστικά της είναι η ατολµία µε α- ποτέλεσµα να µην µπορεί να ασκήσει νόµι- µα δικαιώµατα που της παρέχει το διεθνές δίκαιο και µερικές φορές και η υποχωρητικότητα. εν υπάρχει αµφιβολία ότι αυτή η κατάσταση πρέπει να αλλάξει. Πρέπει η χώρα µας, µε όλες τις δυνάµεις της, να προσπαθήσει να ασκήσει ως υποκείµενο του διεθνούς δικαίου τα διεθνή δικαιώµατά της. Οπου υπάρχει νο- µικός τίτλος της Ελλάδας πρέπει να ασκείται η κυριαρχία της, τα κυριαρχικά της δικαιώ- µατα και η δικαιοδοσία της ανάλογα µε την περίπτωση. * ÌfiÙÈÌÔ Î ıëáëù ÓÙÂ Ô ÓÂappleÈÛÙËÌ Ô, appleúòëó appleúô ÛÙ ÌÂÓÔ È ÈÎ ÔÌÈÎ ÀappleËÚÂÛ appleô ÚÁÂ Ô ÍˆÙÂÚÈÎÒÓ Πανηγυρική ακρόαση... Την πανηγυρική συνεδρίασή του πραγµατοποιεί σήµερα το νέο Εθνικό Συµβούλιο Παιδείας, το περιβόητο ΕΣΥΠ, που διαλύεται και ξανασυστήνεται µε κάθε αλλαγή κυβέρνησης. Είθισται αυτό το κορυφαίο, διακοµµατικό όργανο να προτείνει αλλαγές και νέα συστήµατα για όλες τις βαθµίδες της εκπαίδευσης. Oχι ότι έγινε ποτέ δεκτό το έργο του. Από συστάσεώς του έχει απορριφθεί συστηµατικά και κατ εξακολούθηση από κόµµατα της αντιπολίτευσης και εκπαιδευτικές οµοσπονδίες, ως λαµπρό πεδίο επικοινωνιακής πολιτικής τής εκάστοτε κυβέρνησης. Ειδικά τώρα, όµως, δεν τηρούνται ούτε τα προσχήµατα καθώς όλες οι αλλαγές έχουν ή- Tο «µετράει» Επιστρατεύει δηµοσκοπήσεις η κυβέρνηση για να καταφέρει να «περάσει» το νο- µοσχέδιο για τα κλειστά ε- παγγέλµατα. Εντός 10 ηµερών θα είναι έτοιµη η πανελλαδική έρευνα κοινής γνώµης, που ανέθεσε το υπουργείο Οικονο- µικών στην εταιρεία METRON ANALYSIS. Η έ- ρευνα θα είναι τηλεφωνική σε άτοµα ηλικίας 18 ε- τών και θα κοστίσει στο η- µόσιο ευρώ. Στην απόφαση του υπουργείου Οικονοµικών, που α- νακοινώθηκε χθες, δεν αναφέρεται ο σκοπός της δηµοσκόπησης για ένα νοµοσχέδιο που βρίσκεται στο στάδιο της ολοκλήρωσης, από κοινού µε την τρόικα. Ωστόσο, λένε αρµόδια στελέχη, αν η κοινή γνώµη είναι θετική, δηµιουργείται ακόµη ένα επιχείρηµα απέναντι στις σθεναρές αντιστάσεις που προβάλλουν οι θιγόµενοι κλάδοι των νοµικών, φαρµακοποιών, µηχανικών, αρχιτεκτόνων κ.λπ., προκαλώντας ισχυρές πηγές πίεσης ακόµη και εντός του κόµµατος. Oχι άλλοθι «εν πρόκειται να παρασυρθούµε απ όσους επιχειρούν να επιβάλουν αγελαίες συµπεριφορές». Η δήλωση ανήκει στο δήµαρχο Αθηναίων Γ. Καµίνη, µε αφορµή τις προχθεσινές προκλήσεις (ναζιστικός χαιρετισµός) του αρχηγού της Χρυσής Αυγής, N. Mιχαλολιάκου, µέσα στο δηµοτικό συµβούλιο και τις χθεσινές ενός γνωστού ακροδεξιού, που επιτέθηκε φραστικά σε δηµοτική σύµβουλο της Ανοιχτής Πόλης, την ώρα που περπατούσε στο δρόµο.! Η προσπάθεια του νέου δηµάρχου να αντιµετωπίσει µε το δικό του τρόπο το χεί- µαρρο των προβληµάτων στο µεγαλύτερο δήµο της χώρας είναι προφανής. Οι ακραίες συµπεριφορές έρχονται να συνδυαστούν µε συσσωρευµένες εκκρεµότητες, έλλειψη πόρων και διαφθορά στο δήµο. Κάποιος θα µπορούσε να ι- σχυριστεί, µάλιστα, ότι τα θέµατα που δηµιουργούνται από τους ακραίους θα µπορούσαν να χρησιµεύσουν ως «άλλοθι», για να αναλώνονται γύρω από αυτά οι συζητήσεις και να αναβάλλεται η λήψη δύσκολων αποφάσεων. Ας ελπίσουµε ότι ο κ. Κα- µίνης δεν θα δεχτεί ποτέ µια εισήγηση µε τέτοιο σκεπτικό. A.Ã. Στο Φανάρι Ο αρχιεπίσκοπος Αθηνών Ιερώνυµος επισκέφτηκε δη σχεδιαστεί και προωθούνται από την κυβέρνηση του ΠΑΣΟΚ. Τα σχέδια νόµου για ό- λες τις βαθµίδες της εκπαίδευσης µαζί και το νέο σύστηµα εισαγωγής στα ανώτατα ιδρύ- µατα είναι στα σκαριά. Τι θα κάνει το παρόν ΕΣΥΠ; Θα γνωµοδοτήσει επί των αποφάσεων. Κάπως έτσι το είπε και ο πρόεδρός του, καθηγητής Αλέξανδρος Λυκουργιώτης: «Η υπουργός θα µας ενηµερώσει αναλυτικά για το πλαίσιο της πολιτικής σε όλα τα ζητήµατα της Παιδείας. Η δουλειά µας είναι ασχοληθούµε µε τα θέµατα αυτά και να παραδώσουµε µια γνωµοδότηση στο υ- πουργείο». Η ΟΛΜΕ, πάντως, συνεδριάζει σήµερα για ν αποφασίσει αν θέλει να είναι στο «ακροατήριο του ΕΣΥΠ» ή όχι.. ƒ. Ô µ ÙÔapple È ÎÏÂÈÛ (apple Ú ÁÚ Ê ). Siemens ÎÏ ÓÂÈ ÔÛÔÓÔ appleˆ: ÛÎÔÏ ÔÈ Ô Ï ٠ı Î ÓÔ Ó apple Ú appleôìapple, ÊÔ ÂÓ apple Ú Ô Ó ÛÙÔÈ Â. ÓÙÈÌfiÙÂÚÔ ı Ù Ó Ó appleô Ó «ÛÙ Ò appleôù Ì», ÓÙ Ó ÂappleÈ ÔÓÙ È Û ÂappleÈÎÔÈÓˆÓÈ Î Ù ÈÚÈÙ ÓÙ Ô ÏÂ.. ƒ. χθες το Οικουµενικό Πατριαρχείο. Επισήµως έγινε γνωστό ότι η συνάντηση του Οικουµενικού Πατριάρχη Βαρθολοµαίου µε τον Ιερώνυµο έγινε εν όψει της ε- πίσκεψης του δεύτερου στο Πατριαρχείο Αντιοχείας. Σύµφωνα µε τις ίδιες πηγές πληροφόρησης, οι δύο άντρες έπρεπε να συζητήσουν και να συµφωνήσουν σε σειρά εκκλησιαστικών θεµάτων, για να έχουν κοινή γραµµή. Ωστόσο, η παρουσία του διευθυντή των οικονοµικών υπηρεσιών της Εκκλησίας της Ελλάδος, Αντώνη Ζα- µπέλη, η θητεία του οποίου ανανεώνεται σε λίγες µέρες σε πείσµα πολλών ιεραρχών, προκάλεσε ερωτήµατα για τους λόγους της επίσκεψης. Ο Ζαµπέλης, ο οποίος ντυµένος µε µαύρο κοστού- µι και µε κοντό µούσι έµοιαζε περισσότερο µε ιεράρχη «Kακοκράτης» στις Πολεοδομίες «K ÎÔÎÚ ÙË» appleô ÂÈÎÓ ÂÙ È Ô «K ÏÏÈÎÚ ÙË» ÁÈ ÌÈ ÛÂÈÚ applefi ÔÏÂÔ ÔÌ Â. Ú ÂÈÁÌ, Ë appleúòëó «ÔÏÂÔ ÔÌ KÂÓÙÚÈÎÔ TÔ- Ì» ÙË appleúòëó «NÔÌ Ú AıËÓÒÓ» appleô ÙÒÚ Î ÏÂ Ù È Ó Á ÓÂÈ ÓÂÍ ÚÙËÙ «ÔÏÂÔ ÔÌÈÎ Ú Ê» ÛÙÔ ÌÔ HÏÈÔ appleôïë, AÁ. ËÌËÙÚ Ô, B ÚˆÓ, K ÈÛ ÚÈ Ó Î.. XˆÚ Û ÈÔ ÏÂÈÙÔ ÚÁ ÌÂÙ ÙÈÎ appleâúèfi Ô, appleâúèì ÓÔ Ó ÛÙ ÁÚ Ê ÙÔ ÎÙÈÚ Ô ÛÙË Ï. ÁÁÚÔ ÙÈ appleôê ÛÂÈ ÙÔ Î ıâ ÌÔ (Ó ÁÚ Ê ; ÏÏË ÛÙÂÏ ˆÛË; appleôèô ı ÂÈ ÙÔ Ú Â Ô; applefiùâ ı Á - ÓÔ Ó fiï Ù ; Û ÌÈ Â ÔÌ, ÛÂ Ó Ì Ó, ÛÂ Ó Ó ÚfiÓÔ;). M ÚÈ ÙfiÙÂ, ÓÂÒÙÂÚÔÓ Ô Ó ÁÈ ÙÈ ÓÔÌÈÌÔappleÔÈ ÛÂÈ ËÌÈ apple ıúèˆó ÛÙ ÎÙ ÚÈ ÙˆÓ Óˆ ̈Ó, Ì ÙËÓ appleúôıâûì Ó Ï ÁÂÈ ÂÓÙfi ÔÏ - ÁˆÓ ËÌÂÚÒÓ. A Ê ÛÔ Ì ÙÈ ÈÙ ÛÂÈ ÔÈÎÔ ÔÌÈÎÒÓ ÂÈÒÓ Ë- ÏÂÎÙÚÔ ÔÙ ÛˆÓ. T ÏÔ, ÙÔ ÁÂÁÔÓfi appleˆ ÂÓ Ô Ó ÂÎ Ôı ÎfiÌ ÔÈ Ó Â ÛÊÚ Á  appleï Ê ÚÓÂÈ ÌfiÓÔ ÌÂÈ Ì. EÏapple Ô ÌÂ Ô Î. P ÁÎÔ ÛË Ó ÌÂÙ - ˆÛ ÙÔ È Ê ÓÔ appleóâ Ì ÙÔ ÛÙ ÔÓ Ó Î È fi È ÙÔ «ÊÏÂÁÌ ÙÈÎfi ÙÔ ÈÔ ÌÔÚ» applefi ÙÈ appleúòùâ Î ÏÏÈÎÚ ÙÈÎ Ì Ú ÙÔ ÂÓ ÚË. È - Ù applefi fiûô ÙfiÛÂ Ì ÚÂ Ù Ï ÈappleˆÚÔ ÓÙ È Î Ó  ÁÂÏ ÂÈ. M.A.X.